July 2022: Update: this issue is now fixed. The Glow Analytics plugin is now working as normal.
The Glow Analytics Plugin is not working at the moment, 16 Jun 2022. The Developers are aware of this and working on a fix. This may take a few weeks to complete, test and put into a release.