All posts by Tom McLaughlin

Useful Links

Education Scotland Learning Blog

Helpful Literacy Resources:

https://blogs.glowscotland.org.uk/glowblogs/able/

http://www.talk4writing.co.uk/

https://education.gov.scot/improvement/learning-resources/Support%20for%20literacy%20skills%20in%20GME

Gamag – Goireas eadar-ghnìomhach airson sgilean gràmair a leasachadh. Freagarrach airson diofar ìrean.

http://www.e-storas.com/resources/gamag/index.html

Lorg am Facal – Faodaidh sgoilear no tidsear goireas a chruthachadh dhaibh fèin.  Lìon a-steach na facail agad fhèin agus cruthaich goireas ann am beagan mhionaidean!  Faodaidh seo a bhith air a chleachdadh aig diofar ìrean san sgoil.

http://www.e-storas.com/resources/facal/index.html

Beatha le Buaidh – Goireas a chruthaich Comhairle na Gàidhealtachd ach tha Aonad Ioma Mheadhain na Comhairle air obair dealbhadaireachd ùr a’ dhèanamh. Freagarrach airson Fileantaich air AS1 agus luchd-ionnsachaidh air AS4.

http://www.e-storas.com/resources/BB-alex-ferguson/index.html

http://www.e-storas.com/resources/BB-jk-rowling/index.html

http://www.e-storas.com/resources/BB-roald-dahi/index.html

Ionmhas an Taigh-sholais – Aonad-obrach airson a dhol an cois an leabhar a sgrìobh Seònaid NicNèill. Chaidh an Aonad Obrach a chruthachadh le Sgoil MhicNeacail le obair dealbhadaireachd ùr leis an t-Aonad Ioma Mheadhan. Tha seo freagarrach airson fileantaich AS1 agus AS2.

http://e-storas.com/resources/lighthouse/index.html

Grace Darling – Freagarrach airson an Dàrna Ìre. Anns a’ ghnìomh seo a mhaireas uair a thìde gheibh sgoilearan cothrom rannsachadh mu bheatha Grace Darling agus sùil a thoirt air na choilean i na beatha.

http://www.e-storas.com/resources/graceDarling/index.html

Na Geamannan Oilimpigeach – Duilleag fiosrachaidh agus leasan uair a thìde far a bheil sgoilearan a cruthachadh geama. Freagarrach airson an Dàrna Ìre.

http://www.e-storas.com/resources/Olympics/index.html

An Tionnsgal Eacanomaigeach: Aonad-obrach Eachdraidh airson Ire 3 & 4 (BGE). Air a chruthachadh le Sgoil MhicNeacail. Cò ris a bha beatha dhaoine coltach ann an Alba, nuair a bha an Tionnsgal Eacanomaigeach a’ dol air adhart?

http://www.e-storas.com/resources/beathaAlba/index.html

Leasachadh Àiteachais – Aonad-obrach Eachdraidh airson Ire 3 & 4 (BGE). Air a chruthachadh le Sgoil MhicNeacail. Dè a’ bhuaidh aig a bha aig, air no atharrachadh, ann an Àiteachais air na h-Albannaich.

http://www.e-storas.com/resources/leasachadh/index.html

Deamocrasaidh ann an Alba – Duilleagan fiosrachaidh mu dheamocrasaidh. Air a chruthachadh le Sgoil MhicNeacail.

http://www.e-storas.com/resources/democracyScotland/index.html

http://www.lasadh.co.uk/

http://www.anseotal.org.uk/en/index.jsp

http://www.gaelicbooks.org/

http://www.lexilogos.com/english/gaelic_scottish_dictionary.htm

http://gaidhlig.educationscotland.gov.uk/stuthantaic/thesaurus/index.asp

http://www.educationscotland.gov.uk/resources/learningandteaching/scottishresources.asp

http://gaidhlig.educationscotland.gov.uk/stuthantaic/index.asp

http://go-gaelic.scot/

http://ceres.napier.ac.uk/staff/alistair/GaelicparentHelp/ff_sets.html

ASN SUPPORT

https://education.gov.scot/improvement/self-evaluation/Interventions%20for%20Equity

http://www.cer.education.nsw.gov.au/intervention/phonics-guides

Supporting Learning, Teaching and Assessment

http://www.senteacher.org/

http://dyslexiascotland.org.uk/addressing-dyslexia-toolkit

http://www.dyslexiascotland.org.uk/

http://www.gaelicresources.co.uk/index.php/dachaigh

Ceitidh Gaelic Computer Voice

http://www.e-storas.com/

Writing Resources

 

PIE CORBETT

http://www.talk4writing.co.uk/

using_wordless_picture_books_in_schools_and_libraries

ol-sequence-and-narrative_-talkforwriting

developing-sequencing-concepts

literacy-learning-and-interventions-resources1

developing-narrative-concepts

VCOP:

VCOP-character-with-Gaelic

Big-Writing-in-Primary-1-with-picture-Gaelic

ceanglaichean

connectives-gaelic-on-chains

facail

Openers-first-tier-on-keys

puingeachadh

Scottish_Criterion_Scale_-_Gaidhlig_BIG_WRITING

toisich

VCOP-Pyramid-Gaidhlig-1st-Level

VCOP-Pyramid-Gaidhlig-2nd-Level

VCOP-whiteboard-quickies-gaelic

Other:

Grammar-bi-bidh-bithidh

Sgriobhaiche-Bardachd-2nd-and-3rd-level

Sgriobhaiche-beul-aithris-2nd-and-3rd-level

compoundcardsgaelic

roomsgaelic

seasonsgaelic

signsgaelic

sillysentencesgaelic

similecardsgaelic

timelinegaelic

weathergaelic

birthdaybeargaelic

Spelling Resources

Common-Gaelic-Spelling-Words

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-1          Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-2

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-3          Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-4

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-5          Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-6

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-7          Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-8

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-9        Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-10

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-12        Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-13

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-14        Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-15

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-21-23   Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-24

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-25-26    Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-27

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-28        Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-29-30

Facal-agus-Fuaim-assessment-sheets-31

Reading Resources

Phonics Resources:

ao-ua-and-dh-words

bhl-chl-ghl-chn-ghn-phl-shl-words

br-cr-dr-gr-pr-sr-tr-sg-words

e-i-i-ai-ai-oi-oi-words

gh-ph-fh-and-rr-words

lbh-lm-lg-rb-rbh-rg-rm-e-words

lc-lt-rs-rp-rn-sg-st-chd-rd-rt-words

ll-nn-bl-cl-gl-cn-gn-words

mh-and-bh-words

sl-sm-sn-sp-st-sgr-bhr-chr-words

th-sh-and-ch-words

ui-ei-e-io-ia-aoi-uai-eoi-eu-io-ea-idh-words

seata-1-words

seata-3-words

seata-4-words

seata-5-words

Word-cards-1-Bingo

Word-cards-2-Bingo

Word-cards-3-Bingo

bingo-Board-1

Bingo-Board-2

Bingo-Board-3

Bingo-Boards-5

Blue-Bingo

Blue-Bingo-2

Blue-Bingo-3

Blue-Bingo-4

Blue-Bingo-5

Blue-Bingo-6

Blue-Bingo-7

Blue-Bingo-8

Blue-Bingo-9

Blue-Bingo-10

Blue-Bingo-11

A’ Chailleach Oidhche le Eagal ron Dorchadas

owl_afraid_workbook-Gaelic

Plop-topic-words-a

Plop-topic-words-b

Plop-topic-words-c

Plop-topic-words-d

Plop-topic-words-e

Plop-topic-words-f

Plop-topic-words-g

Plop-topic-words-h

Plop-topic-words-i

Plop-topic-words-j

Plop-topic-words-k

Plop-topic-words-l

Plop-topic-words-m

Plop-topic-words-n

Plop-topic-words-o

Plop-topic-words-p

Plop-topic-words-q

Plop-topic-words-r

General Reading Resources:

Gaelic_resources-reading-HLP

Reading-Prompts-HLP

Reading_for_information-resources-Gaelic

First-level-Bookmarks-Gaelic-English

Ire-1-Bookmarks-Gaelic-only

Ire-2-Bookmarks-Gaidhlig-measadh-agus-cruthaich

Ire-2-Bookmarks-Gaidhlig

Second-level-Bookmarks-English-Gaidhlig

Bloom’s Buttons:

putain-cruthachaidh

putain-cuimhneachadh

putain-cuir-an-gniomh

putain-measadh

putain-rannsachaidh

putain-tuigse

Reciprocal Reading Support documents:

Dean-Cinnteach                                          Dean-Faisneachd                                Dean-Gearr-Chuntas-a

Dean-Gearr-Chuntas-b                              Dean-Gearr-Chuntas                            Faighnich-Ceistean-a

Faighnich-Ceistean-b                                Faighnich-Ceistean                              Obair-Leighaidh-1-worksheet

Obair-Leughaidh-2-worksheet              Obair-Leughaidh-3-worksheet            Obair-Leughaidh-4-worksheet

Obair-Leughaidh-5-worksheet            Obair-Leughaidh-6-worksheet                Obair-Leughaidh-7-worksheet

Obair-Leughaidh-8-worksheet            Reciprocal-Reading-cards-Gaelic-1        Reciprocal-Reading-cards-Gaelic-2

Reciprocal-Reading-cards-Gaelic-3      Reciprocal-Reading-cards-Gaelic

ps-reciprocal-teaching-implementation-report-2014-15-july-2015 (research on the effect of Reciprocal Reading on Attainment)

Storlann Reading Resources:

KASPAR-pupil-tasks
Kaspar-teachers-notes
Sgornagair-pupil-tasks
Sgornagair-teachers-notes
Sgriobtaichean-Drama-Binder-Ard-Sgoiltean

‘Sar Obair’?
Beag
eisteachd
Eolas
Leughadh
Ro-radh

Mar-A-Chuala-Mi-E-teachers-notes-2012

Ceard an Sgriobhaiche Resources:

Sgriobhaiche-Bardachd-2nd-and-3rd-level-1

Sgriobhaiche-beul-aithris-2nd-and-3rd-level-1

Sgriobhaiche-ficsean-2nd-and-3rd-level

Sgriobhaiche-neo-fhicsean-2nd-and-3rd-level

HLP Sharebox

A-mhuir-worksheet
Abair-Caractar
activity_cards_P1-3
Am-Prionnsa-Muile-mhàg
assessment-examplesofwishes_2
BSGI-common-words
CA_days_
Cairt-Chuideachaidh-Leughaidh
English_phonics
Ga_Leabhar_Ur__card
Gaelic-Reading-Homework-P4-7
gaelic-story-starter1
gaelic-story-starter2
Gaelic_resources
Gaelic_spelling_2
Gaelic-Storyworlds
Home_readers
Innealan-Anna
LEIRMHEAS-LEABHAIR
new_book_prompt_card
reading_for_enjoyment
Reading_for_info_prompt_cards
seanfhacail-proverbs
Suidheachadh
trioblaidean-litreachaidh-beag
trioblaidean-litreachaidh
TwoStars
Uighean-Mìorbhailteach
Uilebheist-san-SgoilP1-3
writers_craft_resources

Am Famhair Mosach

am_famhair_mosach_1_p__tcm4-164942
am_famhair_mosach_1obair-dachaigh
am_famhair_mosach_2_p__tcm4-164943
am_famhair_mosach_2obair-dachaigh
am_famhair_mosach_3_p__tcm4-164944
am_famhair_mosach_3_obair-dachaigh
am_famhair_mosach_4_p__tcm4-161458
am_famhaire_mosach_5_tcm4-161459
am_famhaire_mosach_6_tcm4-161460
am_famhaire_mosach_7_tcm4-161461
am_famhaire_mosach_8_tcm4-161462

Gaelic Comprehension Questions

Am-ball-sneachda-mòr
Am-bogsa-bìdh
An-caisteal-Seunta-full-stops-capital-letters
An-Caisteal-Seunta
Diùc-Caib-1-4
Hansel-agus-Gretel
Iagan
Luch-a-Bhaile
Na-Ròbotan
Peasan-ag-iarraidh-cadal-full-stops-capital-letters
Peasan-ag-iarraidh-cadal
Peasan-agus-na-Cleasan
Peasan-agus-na-tunnagan
Raghnall-Reubaire-agus-an-uilebheist
Raghnall-Reubaire-agus-an-ad

‘Storyworlds / Novels Comprehension HLP’

A-chraobh-mhango
A-Ghrian-agus-a-Ghaoth
Am-bogsa-bìdh
Am-brat-ùrlair-seunta
An-caisteal-Seunta-full-stops-capital-letters
An-Seangan-agus-an-Calman-comp-questions
Cloze-passage-A-Ghrian-agus-a-Ghaoth
Cò-rinn-siud
Diùc-Caib-1-4-1
Eilean-na-Nathraichean-Caibideal-3
Eilean-nan-Nathraichean-Chap-6
Hansel-agus-Gretel
Iagan
Luch-a-Bhaile-Comp-Questions
Luch-a-Bhaile
Luch-a-Bhaile-capital-letters-full-stops
Na-Faclan-Ceàrr
Na-Ròbotan
Peasan-ag-iarraidh-cadal-full-stops-capital-letters
Rùn-Acbar-questions
Seas-an-àirde-dìreach-Dana
Seòras-agus-am-Beetle-Comprehension-questions
Sìm-an-Lorg-phoileas-as-fhearr
Stoirm-aig-Muir-annotated-picture
Stoirm-aig-Muir
Ted-Dearg-air-Chall
Ted-Dearg-am-Falach

‘A’ Bruidhinn ris a’ Chat’

Dictionary-work

‘Am Fear Òg ‘s an Tuagh Umha’

d1-7

‘Chaill sinn Granaidh’

Chiall-Sinn-Granaidh

‘Cloze Passages’

A-Chailleach-agus-a-chearc

Am-Dìnneir

An-Gearr-agus-an-Sligeanach

Leuman-an-Sàs

Montaidh-aig-an-traigh

Na-Mathain-agus-a

Raghnall-Reubaire-agus-an-uilebheist

Sìm-Seunta-agus-an-Nigheadaireachd

Sìm-Seunta-agus-a-Chàr

Sìm-Seunta-agus-a-cheic

Sìm-Seunta-agus-a

Sìm-Seunta-agus-an-càr

‘Storyworlds Comprehension Questions’

Peasan-ag-iarraidh-cadal

Peasan-agus-na-Cleasan

Peasan-agus-na-tunnagan     

Raghnall-Reubaire-agus-an-uilebheist

Raghnall-Reubaire-a-cumail-sùbailte

Raghnall-Reubaire-agus-an-ad

Raghnall-Reubaire-agus-eilean-an-ionmhais

Sìm-Seunta-agus-a-chèic

Sìm-Seunta-agus-an-càr-comp-questions

Sìm-Seunta-agus-an-deoch-liomaid

Sìm-Seunta-agus-an-nigheadaireachd

Dè-tha-Granaidh-ris

Preàsantan

An-Cù-Mosach

Fèill-na-Sgoile

Gille-Ruadh-agus-an-cat

Gille-Ruadh-agus-an-druma

Gille-Ruadh-agus-na-h-ubhlan

Leuman-agus-an-Long

Leuman-an-sàs-questions

Leumana-deanamh-cobhar

Am-ball-sneachda-mòr

Am-Poca-Guail

Am-Poca-Guail-2

An-Caisteal-Seunta-comp-questions

An-Caisteal-Seunta

Teine-sa-Choille-Chiar

‘Sequencing Activities’

An-Caisteal-Seunta

Raghnall-Reubaire-a-cumail-subailte

Teine-sa-Choille-Chiar

Documentation/Advice from Education Scotland

Planning and Assessment Tools:

LiteracyGaidhligBenchmarksrevisions

gaeliclearnersbenchmarkspdf

benchmarksforliteracyandgaidhliggaelicversion

Literacy and Gaelic Benchmarks

Joan Esson’s PPT for Gaelic Managers – 22.6.17

Improving-Practice-Developing-a-Curriculum-Rational

 Ed. Scot. Inspection Findings 2012-16

Gaelic-Medium-Education-Inspection-Findings

Planning and Assessment Tools:

Benchmark-presentation-Education-Scotland

Assessing-Progress-and-Achievement-in-Literacy-and-Gàidhlig

Curraicealam-airson-Sar-Mhathais-Litearrachd-agus-Gaidhlig

cfe-statement

Gaelic-CfE-statement

Gaelic-Education-Resources-Summary-2015

literacy_gaidhlig_experiences_outcomes_tcm4-539869

Progression-Frameworks-Lit-and-Gaidhlig-Gaelic-Version

SummaryofKeyTerminology_tcm12-872328

Ed. Scot. Briefing Papers:

Briefing-on-Gaelic-Education-Jan-2015

Briefing-on-Gaelic-Education-March2016

Education-Scotland-update-Feb-2017

Bord na Gaidhlig:

Bord-na-Gaidhligs-Vision-for-Gaelic-Education

national-gaelic-language-plan2017-22-en

Foirm-Iarrtais-Application-Form-2016-17  (funding from BnG)

Education Scotland / Scottish Government:

Education-Scotlands-Priorities-201617

Driving-Improvements-for-Gaelics-Future

Joan-Essons-Advice-on-Gaelic-Education-powerpoint

Joan-Essons-Advice-on-Gaelic-Education.-Transcript

Gael3-Advice-on-Gaelic-Education-Eng

Advice-on-Gaelic-Education-Gaelic-Version

Advice-on-Data-Collection-GME

Statutory-Guidance-for-Gaelic-Education

Stiùireadh-Foghlam-airson-Foghlam-Gàidhlig

Gaelic_Medium_Primary_Education_Assessment_Request_Form

1 plus 2 Language Approach and E-Sgoil:

Digital__School_for_Gaelic_ES_20-1-16_2

Role-of-Gaelic-Education-in-a1-plus-2-Approach

HGIOS 4

How-Good-is-our-School-4th-Edition-English-Version

How-Good-is-our-School-4th-Edition-Gaelic-version

Physical-Education-Poster-Gaelic-Version

Additional Support Needs:
Improving-Practice-in-Gaelic-Education-ASN

Early Years

National-Gaelic-Education-Strategy-Early-Years

engaging-parentsELCC

Oral Gaelic Language Planning and Assessment

gaelic-pa-informal-assessment

gaelic-pa-picture-booklet

pa-tracker_august-2016

phonological-awareness-april16draft

Argyll-and-Bute-reading-Initiative-and-Baseline-Assessment-Gaelic

Fream_canain_Storlann

GAELIC-COMM-FRAMEWORK

Measadh-Gàidhlig-early-level-Beg-P1

Measadh-Gàidhlig-early-level-end-P1

Measadh-Gàidhlig-end-first-level

Measadh-Gàidhlig-first-level-P2

Measadh-Gàidhlig-first-level-p3

Measadh-Gàidhlig-Second-level-P5

Measadh-Gàidhlig-Second-level-P5(1)

Measadh-Gàidhlig-Second-level-P6

Measadh-Gàidhlig-Second-level-P7

Sharing Good Practice

Dunoon Grammar School attend Gaelic Careers Day in Glasgow

DGS Careers Event Write Up Paragraf

Introduction by event organisers in the City Chambers
Skills Development Quiz
Skills Development Quiz
Visiting the MG Alba stand

Reading Resources by Clare Jordan in Rockfield PS

book-review-template1

P6-7-reading-tasks

Pre 5 Gruffalo from Elaine Cossar in Sandbank Gaelic Playgroup

Literacy Resources from Kirsten MacDonald in Tobermory High School

Ceistean-mu-dheidhinn-sgeulachd-ghoirid-Tob-High

Conversation-Tob-High

Task-Tob-High

Short-story-rubric-Tob-High

Seann-Bhoireannach-agus-An-t-Sean-Bhean

Bonfire Night PowerPoints by Anna Wombwell, Sandbank PS

Gunpowder-plot-Gaelic

KL_GunpowderPlot

Teintean-ealain

Fireworks

Bowmore Primary School’s Improvement Journey:

Bun-sgoil-Bhogha-Mòr