Category Archives: Gàidhlig

Naidheachdan | Weekly News

Air Disathairne chaidh mi gu orcastra. Bha sinn a dol thairis air na h- orain ‘Final Countdown’ agus ‘T’was the night before Chirstmas.’

As deidh sin chunnaic mi ‘Doctor Who’ air an Tbh. Bha taibhse ann agus space ship.

 Air Là na Sàbaid bha mi a coimhead air an tbh. Cha robh mòran air.

Mairi T

On Saturday I went to orchestra. We practiced ‘Final Countdown’ and ‘T’ was the night before Christmas.’

After that I watched ‘Doctor Who’ on the TV. Their was a ghost and space ship.

On Sunday I watch TV. There was not that much of interest on.

Naidheachdan | Weekly News

Air Disathairne chaidh mi gu ball-coise còmhla-ri Blair agus Eòghainn. Bhuannaich sinn 5-4. As dèidh sin chaidh mi gu partaidh aig taigh m’ antaidh. Thoisich ì aig 15:00 agus chriochnaich ì aig 03:00.

Air là na Sàbaid bha mi dìreach a suidhe anns an taigh.

On Saturday I went to football with Euan and Blair. We won 5-4. After that I went to a party at my auntie’s house. It started at 15:00 and it ended at 03:00.

On Sunday I just stayed in the house.

Blog Photo

Naidheachdan | Weekly News

Air Disathairne chaidh mise gu ball-coise. Chluich sinn geama mòr ball-coise airson 50 mionaidean. Bha mi a cluich còmhla-ri Daibhidh agus Eòghainn. Bhuannaich an sgioba agam 4-0. An uair sin bha agam ri cluich anns an sgioba eile. Bhuannaich an sgioba agam 5-4. Bha an latha sin sgoinn-eil.

On Saturday I went to play football. We played a big game of football for 50 minutes. David and Euan were on my team. My team was winning 4-0. Then I had to play in the other team. The team I was moved to won 5-4. That day was amazing.

Air Là-na-sàbaid chaidh mi gu an Y.A.C (Youth Athletic Club) inals. Bha an sgioba agam san dàrna aite. Fhuair mi dà tadhail, bha aon le mo cheann agus bha am fear eile le mo càs, chaidh e a-staigh dhan gòl, san oisean. An uair sinn fhuair mi ball `Sondico’, bha am ball òr agus sgeinngeadh. Bha e anabarrach math.

On Sunday I went to the Y.A.C (Youth Athletic Club) finals. My team came in the 2nd place I scored two goals, one was a header and the other one was with my foot, it went in the corner of the goal. Then I won a `Sondico’ ball, it was gold and very bouncy. It was very good.

Blair