{"id":25515,"date":"2023-01-27T11:08:59","date_gmt":"2023-01-27T11:08:59","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/?p=25515"},"modified":"2023-01-27T11:08:59","modified_gmt":"2023-01-27T11:08:59","slug":"p6-scots-week","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/2023\/01\/27\/p6-scots-week\/","title":{"rendered":"P6 Scots Week"},"content":{"rendered":"<p>In P6 we started by looking a whole range of Scots words and trying to decipher what they may mean&#8230;.most of us knew Mingin! For the ones we were less sure of we used a Scots online dictionary. Once we had worked out the Scots translation, we used these words in a variety of ways. Some created their own Scots comics whilst others used the words to translate the poem A Dug, A Dug by Billy Keys. Some members of the class learnt a Scots poem whilst others decided to recite a Roald Dahl story which had been translated into Scots!<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110034\/IMG_2263.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-25516\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110034\/IMG_2263-300x225.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110034\/IMG_2263-300x225.jpg 300w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110034\/IMG_2263-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110034\/IMG_2263-768x576.jpg 768w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110034\/IMG_2263-1200x900.jpg 1200w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110034\/IMG_2263.jpg 1260w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 85vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110102\/IMG_2264-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-25517\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110102\/IMG_2264-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110102\/IMG_2264-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110102\/IMG_2264-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110102\/IMG_2264-rotated.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 85vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110330\/IMG_2267-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-25521\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110330\/IMG_2267-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110330\/IMG_2267-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110330\/IMG_2267-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110330\/IMG_2267-rotated.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 85vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110357\/IMG_2268-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-25522\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110357\/IMG_2268-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110357\/IMG_2268-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110357\/IMG_2268-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110357\/IMG_2268-rotated.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 85vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110307\/IMG_2269-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-25520\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110307\/IMG_2269-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110307\/IMG_2269-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110307\/IMG_2269-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110307\/IMG_2269-rotated.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 85vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110417\/IMG_2270-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-25523\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110417\/IMG_2270-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110417\/IMG_2270-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110417\/IMG_2270-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110417\/IMG_2270-rotated.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 85vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110246\/IMG_2265-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-25519\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110246\/IMG_2265-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110246\/IMG_2265-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110246\/IMG_2265-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110246\/IMG_2265-rotated.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 85vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110139\/IMG_2266-rotated.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-25518\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110139\/IMG_2266-225x300.jpg\" alt=\"\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110139\/IMG_2266-225x300.jpg 225w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110139\/IMG_2266-768x1024.jpg 768w, https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/public\/eastcalderprimary\/uploads\/sites\/2991\/2023\/01\/27110139\/IMG_2266-rotated.jpg 945w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 85vw, 225px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In P6 we started by looking a whole range of Scots words and trying to decipher what they may mean&#8230;.most of us knew Mingin! For the ones we were less sure of we used a Scots online dictionary. Once we had worked out the Scots translation, we used these words in a variety of ways. &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/2023\/01\/27\/p6-scots-week\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;P6 Scots Week&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":10707,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[94001,170],"tags":[],"class_list":["post-25515","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-class-learning","category-primary-6"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25515","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10707"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25515"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25515\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25524,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25515\/revisions\/25524"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25515"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25515"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/wl\/eastcalderprimary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25515"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}