Category Archives: Languages

Activities for French Reading for Enjoyment 4th level

I recently met with a group of practitioners from Aberdeen who are currently undertaking a “mini NAR” project for their local authority.  Many of them asked me to share the resources that I used to exemplify  4th level Reading for Enjoyment .  I have just posted these resources in the Modern Langauges National Glow Group, in the Sharing Resources section.  The folder for the S2 Ghost story contains all the materials, including teachers’ notes as does the S3 Poetry Unit folder.  There is an Activeboard  flipchart in the Ghost Story folder.  If you would like to use it you will need to first of all to save it to your documents, open your activeboard software, click on file and open it from your documents or wherever you saved it.  The sound files are also in the folder and you will need to save them and then reinstate the hyperlinks on the flipchart pages.

 If you would like to access the materials, then please visit the Glow group or  click here to follow the link.  (You will need your Glow password)

Imprint Book Festival & Glovember

The East Ayrshire Imprint Book Festival schools programme was watched by just under 3500 pupils from around Scotland on GlowTV. Pupils from schools in Dumfries and Galloway to Orkney logged on to Glow to see and hear the authors. There were also many East Ayrshire schools joining these events on Glow as well as pupils from local schools attending the Burns Monument Centre in Kilmarnock in person. Glow teamed up with east Ayrshire’s Imprint Book Festival to make the 5 author sessions with Lynne Rickards, Scott McIntyre, Simon Puttock, Barry Hutchison and Tony Bonning part of Glovember, Glow’s national writing competition taking place throughout the month of November.

 This was an excellent example of partnership working between Education and Library Services in East Ayrshire, and the national Glow team, to provide events to schools that promote and encourage literacy and reading. At the Imprint Festival finale on Saturday, Councillor Douglas Reid highlighted the input of Glow as one of the successes of the festival.

To find out about more up and coming author events during November, visit the Glovember Glow Group.

Only 7 days to go……

On Tuesday 22nd November the Early Years team here at Education Scotland are hosting a topical debate on Glow TV. We ask an expert panel:

  • Thinking about your own work and experience, what do you think is the best way to develop children’s literacy skills?
  • What do you believe that parents of young children can do to support their literacy development?

We will also discuss the latest findings from PISA:

 “the performance advantage among students whose parents read to them in their early school years is evident regardless of the family’s socio-economic background”

Visit the Early Years National Glow site today to find out more!

Very interesting research about parental involvement in the early years

“Children whose parents frequently read with them in their first year of school are still showing the benefit when they are 15, says an international OECD study.”

(BBC News 8 November 2011)

http://www.bbc.co.uk/news/education-15639642

Bookbug – What the Ladybird Heard

During their first year at primary school, all children in Scotland will receive a free book with a message from Bookbug.

This year’s chosen book, ‘What the Ladybird Heard’ by Julia Donaldson, won in the 0-7 age category of the 2011 Royal Mail Awards for Scottish Children’s Books. Thousands of children voted in this age group, so we are pleased to be gifting a book that really was their choice.

This Glow Meet will explore the book ‘What the Ladybird Heard’ including gifting ideas and fun activities that students and teachers can plan at school or in their classroom. The official gifting week is the week beginning November 21.

The session will be presented by Tracy Lowe from the Scottish Book Trust who is a regular Glow Meet presenter, her enthusiasm and love for books is clearly demonstrated in her presentations!

Sign up and join us on Friday 11th November at 10.45am.

Success Criteria for reading, writing and listening and talking at 2nd and 3rd levels

I was at a moderation meeting in East Dunbartonshire last week.  Practitioners there have been doing lots of work on looking at the Es and Os at 2nd and 3rd level and have been considering success criteria that demonstrate learners’ progression through each level.  I thought that what they have produced  might be interesting  to help other teachers develop their shared understanding of the Es and Os.  I’ve posted them in the Emerging CfE Practice section in the assessment and moderation documents store.  Let me know if you find them helpful.  Many thanks to C Edwardson of Kirkintilloch High School for sharing her materials.  To access please click here (you will need your Glow password)

CPD Session with practitioners in Aberdeen

I was lucky enough to be invited to Harlaw Academy in Aberdeen City this week to discuss a coherent and collegiate approach to planning assessment, curriculum and learning and teaching.  Every Modern Languages Department in the city is currently planing their own “mini NAR” assessment project and it was my priviledge to be able to share my experience of undertaking a NAR project and discuss how we used the NAR in my own department as a valuable tool for CPD.  It was wonderful to see how many practitioners from City and Shire, state and private sectors, were willing to give up their own time to attend this twilight session and take part in very fertile professional dialogue.  I’ve posted the presentation slides and the evidence folders on the National Modern Languages Glow Group in the CfE Emerging Practice Section.  To access the presentation please click here

Wise Up Wednesday!

Early Years Glow: Did you know?

There is a whole wealth of Early Years whiteboard activities in the Aardvarks storecupboard!

  1. Visit the National Early Years Glow site
  2. Click ‘places to go’
  3. Click on the Aardvarks storecupboard
  4. Click on a subject area and have fun!

Glovember Competition & Glow TV

Why not enter our Glovember writing competition – we are looking for stories, poems and drawings from young people across Scotland.

All of next week GlowTV will be hosting different authors as part of Glovember. Please join us with:

Lynne Rickards – Monday 7th November @ 1:30pm

Scott McIntyre – Tuesday 8th November @ 1.30pm

Simon Puttock – Wednesday 9th November @ 1.30pm

Barry Hutchison – Thursday 10th November @ 1.30pm

Tony Bonning – Friday 11th November @ 1.30pm

You can sign up here on GlowTV.

Click here to visit the Glovember Glow Group.

(You will require a Glow login to take part in these events.)

SQA Update for New National Qualifications

http://www.sqa.org.uk/sqa/47667.html

The Scottish Qualifications Authority has a number of resources to support teachers and practitioners to help them understand the changes to Scotland’s national qualifications. Read more in this update.

Global citizenship and sustainability – visit award-winning schools

Following the tremendous success of earlier open day events, the Developing Global Citizens Team at Education Scotland are providing opportunities for school leaders and practitioners to visit three more schools to see first-hand how they have developed inspiring whole school approaches to global citizenship and sustainable development education. These include:

 Hamilton Grammar School, South Lanarkshire

Theme:  An integrated approach to global citizenship

  • Four Eco-Schools green flag awards; pupil voice; making the most of international links; promoting active and outdoor learning.

 Garrowhill Primary School, Glasgow

Theme: Sustainable development education

  • Winner, Scottish Education Awards (2011) – Sustainable School Category; pupil voice; outdoor learning and school grounds; embedding sustainability within the curriculum; Eco-Schools green flag.

 Whitelees Primary School, North Lanarkshire

Theme: Sustainable development education

  • Recently achieved five ‘excellent’ grades in their school inspection; Finalist, Scottish Education Awards (2011) – Sustainable School Category; Winner, Best Green School (2009); Four Eco-Schools green flag awards.

 How to book

To book, please email: globalcitizens@educationscotland.gov.uk or Tel. 0141 282 5172. Places are limited so please book early to avoid disappointment. These are free CPD events.

 View the full programme of school open day events at http://ltsblogs.org.uk/globalcitizenship/2011/09/28/new-open-day-programme-201112/

 What others have said about the study visits:

‘The best CPD I have ever had.’

‘This was an inspirational CPD event and I found it all very useful and enjoyable – fantastic.’

‘My mind is going into overdrive – I plan to take everything you have given and use it!

The Early Years team would love to hear from you!

Now that all Early Years establishments have the new issue of Education Scotland’s Early Years Matters we would love to hear your views on the literacy questions which were discussed at the Saturday conference in May. These are:

* Thinking about your own work and experience, what do you think is the best way to develop children’s literacy skills?
* What do you believe that parents of young children can do to support their literacy development?

Please visit our discussion forum on our Early Years Glow site and share your thoughts and ideas. We look forward to hearing from you.

Link to discussion forum:

https://forums.glowscotland.org.uk//forums/viewforum.php?f=3490&sid=542c87bd12ded5eb8d56b128e56a2dc8

Click the link on our Glow site to see Early Years Matters online:

https://portal.glowscotland.org.uk/establishments/nationalsite/Early%20Years/default.aspx

New open day programme 2011/12

New global citizenship open day study visits!

We are pleased to announce a new series of the popular, inspiring and practical school open days from Education Scotland’s Developing Global Citizens team.

Sign up by contacting globalcitizens@educationscotland.gov.uk or call 0141 252 5000

There is increasing recognition that the rich contexts and learning approaches associated with global citizenship are a powerful means of engaging with Curriculum for Excellence.  In this initiative, selected schools are offering an open door to senior leaders and classroom practitioners to share how they have led a whole school approach to global citizenship. 

The schools selected for the open school programme have developed approaches that have successfully woven elements such as sustainable development education, education for citizenship, international education and games legacy into a wider coordinated whole-school approach to developing global citizens. The programme includes a number of award winning schools and schools whose achievements have been widely recognised.

What others have said about the study visits:

‘The best CPD I have ever had’

‘This was an inspirational CPD event and I found it all very useful and enjoyable, particularly the input from the HT/PT and children – fantastic’

‘My mind is going into overdrive – I plan to take everything you have given and use it!’

Date Time School Theme
Thursday 13th October 9.30am – 3pm Mearns Primary School, East Renfrewshire Global Citizenship – learner voice at the heart of the curriculum
Tuesday 25th October 9.30am – 3pm Calderglen High School, South Lanarkshire Leadership of Global Citizenship/ Games Legacy for Scotland
Friday 18th November 9.30am – 3pm Woodacre Nursery, Glasgow >>details International education and citizenship in the early years
Tuesday 22nd November 9.30am – 3pm Hamilton Grammar School, South Lanarkshire >>details Leadership of global citizenship
Tuesday 29th November 9.30am-3pm Garrowhill Primary School, Glasgow >>details Sustainable Development Education
Thursday 8th December 9:30am – 3pm Whitelees Primary School, North Lanarkshire >>details Sustainable Development Education
Tbc 9.30am – 3pm Gracemount Cluster (High School, Primary School, Nursery and Special School), Edinburgh A cluster approach to global citizenship

Further events will be added to the programme in the coming weeks so watch this blog entry for updates.

Places for these events are limited so it is advisable to book early to avoid disappointment.

Sign up by contacting globalcitizens@educationscotland.gov.uk or call 0141 252 5000

Find out more about using global citizenship to develop a whole school approach to Curriculum for Excellence

Download the new global citizenship calendar for 2011-12

School Open Day Event: Woodacre Nursery School, Glasgow City, 18 November 2011

Time:  9:30am – 3.00pm

Theme:  International and citizenship education within Early Years

Woodacre Nursery invites practitioners to visit the school and find out about their dynamic international education programme gaining them full International Schools Award, Green Flag status and the ‘Trades House Citizenship Award’. The nursery school has been involved in Global Citizenship Education for the last 6 years embedding many initiatives related to this theme into their curriculum. 

Key themes of the day will be a presentation on e-twinning programmes, the school’s transformative Comenius project involving 5 other European countries and the effective use of Glow to deepen international links.

The programme will also include: 

  • A live Glow meet with a nursery in Iceland
  • A visit of the garden and recycling projects
  • Latest information on international programmes by the British Council
  • A presentation by the ‘Glasgow City Council Community Action Team’
  • A presentation of partnership working with parents and local community groups as key drivers to advance the nursery’s eco schools programme.

Participants will also have an opportunity for professional dialogue and the exchange of ideas on the day.

Flyer and Programme:   Woodacre Nursery Open day, 18 Nov 11

How to book

To book, please email: globalcitizens@educationscotland.gov.uk  or Phone  0141 282 5172.

Places are limited so please book early to avoid disappointment. This is a free event!

This is one of a series of open day events organised by Education Scotland’s Developing Global Citizenship Team. View the full programme of open day events here>>

Online Global Citizenship Calendar now live!

Education Scotland has launched an online calendar version of the Global Citizenship calendar that allows practitioners to plan rich learning experiences across the curriculum.  The online version includes background information and resource ideas for each date in the calendar.

Access the online calendar here

Download a hard copy of the calendar.

If you wish to order multiple copies please email klaus.mayer@educationscotland.gov.uk

Travelling Green

Travelling Green is a 6 week walking project which aims to encourage as many children as possible to change their method of travel to and from school, by increasing active commuting (walking) to school.

Travelling Green is an interdisciplinary project focusing on Health and Wellbeing with links to Science, Social Studies, Expressive Arts, Technologies and Languages.

Children learn about walking time and distance, they chart their progress to a more active journey to school and learn about healthy eating, why walking is good for them and how to stay safe on the walk to school.

Who is it aimed at?

Travelling Green is aimed at P5s (9 year olds) in primary schools in Scotland, but it can also be used in composite classes.

What can it achieve?

Increases in overall physical activity. Setting realistic, individual, achievable physical activity targets.

What’s new with Travelling Green?

Sustrans has developed new, free, eye-catching interactive whiteboard flipcharts that can be used with any interactive whiteboard. The flipcharts complement the paper resource pack and provide more opportunities for engagement in the classroom. You can download the interactive resources for free from the Promethean Planet partnership pages.

More info is available on the Sustrans website.

East Dunbartonshire NAR Open Doors Event

I was delighted to be invited to attend East Dunbartonshire’s NAR event.  Douglas Academy gave a presentation on how their Modern Languages department had developed their NAR project and how they were furthering what they had learned from the assessment process in their department.  Several delegates asked if their presentation could be made available for use  as a means of fostering collegiate discussion in their own departments.  I have therefore posted the presentation in the “CfE Emerging Practice” section of the Modern Languages National Glow Group in the Assessment and Moderation documents store .  You can find the presentation by visiting the group or you can click here.  You will need your Glow password.

Moderation and Assessment in Modern Languages

I’ve added a new section to the CFE Emerging Practice section of the Modern Langauges National Glow Group where practitioners can post any work they are doing on Assessment and Moderation.  Many thanks go to Lochend Community High School for sharing the materials they have developed in the Languages and Communication faculty to help plan a coherent approach to curriculum, assessment and moderation .  It is always interesting and helpful to see how different departments and faculties are coming together to discuss and share the standards, so if you have anything you would like to contribute, please get posting!

To access Lochend’s materials please click here.  You will need your Glow password.

French and Forest: come with your class to discover the exhibition

A flier for a fantastic new exhibition at the Alliance has been posted in the resources and sharing section of the Modern Langauges National Glow group. 

In partnership with GoodPlanet Foundation and in celebration of the International Year of Forest 2011, the Alliance Française is hosting in November the exhibition “Forest, a lively community” designed for a wide audience. Using documents and panels in both French and English, these exhibitions offer an original and educational approach of forest and environment.
To access more information please visit the Glow group or click here.  You will need your Glow password.

 

French Schools Are Looking for Scottish Links

Two French secondary schools have made contact looking to create links with Scottish schools.  They would like to exchange emails, take part in video conferencing or perhaps even organise  school exchanges.  The pupils from my own school have just returned from their annual school exchange and work experience week in Fougères, Brittany so I am somewhat evangelical  about the wonderful language learning opportunities that can be offered to young people by forging links with schools overseas.  If you are interested then please contact the schools directly.

1/ The Lycée Pape Clément (Senior phase) in Pessac (Académie de Bordeaux) is looking for a partner school in Scotland (exchange of emails, chatroom, ..). Please contact Karine, email: ce.0332722e@ac-bordeaux.fr

2/ Breton Secondary school in Combourg nearby Rennes (Brittany) is looking for a partner school in Scotland. Please contact Annemarie, email: ANNEMARIE.GAUDET@GMAIL.COM

 If you would like to set up an exchange but you’re not sure where to start and would like to discuss it with someone who has set up a very successful exchange link, then please do not hesitate to get in touch with me at fhiona.fisher@educationscotland.gov.uk or by posting a comment below!

Daily What News – Science & Technologies

The Daily What News for Schools in Scotland is an online news service provided byEducation Scotland for Scottish schools. Its main purpose is to help the development of literacy and language (English and Gaelic) in young people aged nine to 16 as well as support their needs for news and information. At the same time, its functions facilitate interdisciplinary learning and critical thinking skills. The service empowers teachers and learners to develop trusted learning resources and classroom activities using community-created content and group interactivity.

To visit the Science and Technology articles click here. (To access the interactive materials you will require your Glow log in)

To visit the Science and Tecnhnology Staff Area click here.

To view Science and Technology Daily What Resources that teachers have created click here. (Glow log in required)

You can also add a Daily What News Feed webpart to your Glow Group by:

– clicking on Modify Shared Page

Add Webpart

Search, type Daily What

Click Virtual Server Gallery

– Drag and drop the webpart or select the relevant area on Add to

Goethe Insititute – free online course for Advanced Higher German Candidates

I have been talking with our colleagues at the Goethe Institute.  They are offering a new, online resource for Advanced Higher German candidates absolutley free of charge!  Practitioners simply have to register their candidates’ names to access a range of excellent resources and activities that would be invaluable for anyone studying German at an advanced level.  To register, visit their website or click here

Vielen Dank!

Showtime Spanish

Mark Pendleton of Radio Lingua has very kindly given us some fantastic Spanish resources that all teachers of Spanish will find useful in their classrooms.  You can download each episode of the radio play and the notes that accompany them completely free of charge.  I have made them available in the National Glow Group or you can click here to access the resources.  You will need your Glow password.  Many thanks to you Mark!

Criteria for Reading and Writing at 2nd and 3rd level

Modern Languages practitioners in  East Dunbartonshire Council have posted in the National Glow Group some criteria that may help centres to plan activities for reading and writing at second and third levels.  They were devised as a result of moderation meetings taking place between primary and secondary colleagues, as a means of exploring the standards and expectations set out in the experiences and outcomes.  Clusters in EDC have used them to plan progression for their learners as they progress from second to third level and they may be of use to you to create a consistent approach to planning, transition, etc.

Many thanks to the practitioners of  EDC.  To access the resource click here.  You will need your Glow password

Fabulous Free online resourses from the Institut Français

I was at a meeting on Friday the 7th of October with representatives of the many cultural organisations that promote learning about culture and languages here in Scotland.  The Insitut Français have created a wonderful range of free downloadeable resources to accompany the newest French films being shown  at the Discovery Film festival in Dundee and during the French Film festival in Edinburgh, Glasgow, Aberdeen, Dundee in November!  To check out waht’s available please click on the link.

They have also created a calander of resources for use with classes from P6-S3  –  I  love February’s entry   free video clips and resources to help celebrate La Saint Valentin.  To have a look, please click the link

Primary Competition – why learning a language is worthwhile

I have just received a flyer for a competition for primary school pupils who are learning a foreign language.  Prizes include lots of software for schools and the closing date is the 25th of November 2011.  I have put the flier in the National Glow Group in the resources for sharing section.  Alternatively, you can click on the link, you will need your Glow password.  Good luck!!!

Mary Queen of Scots Got Her Head Chopped Off!!

Live from Dundee Rep Theatre, join us on Tuesday 25th October from 4.15pm for an exclusive Glow Meet with the acclaimed playwright Liz Lochhead.

This is a rare opportunity to hear the current national poet talk about her writing and in particular the modern Scottish classic, ‘Mary Queen of Scots Got Her Head Chopped Off.’ Mary Queen of Scots Got Her Head Chopped Off is a co-production between the Royal Lyceum Theatre, Edinburgh and Dundee Rep Theatre. You can view further information and videos of the production on the Lyceum website.

Join the Glow Meet for language and drama activities, design resources and activities, as well as video interviews with the director, actors and designer.

Sign up and join us in Glow TV for this exciting opportunity.

Glow Meet – Global citizenship DROP IN

Every month the DGC team will be available on our new Glow TV channel to answer your questions about global citizenship and to signpost you to resources and ideas to help you embed global citizenship in the curriculum.  This is an informal session open to any school leader or practitioner in Scotland – just drop into the Glow meet to pick our brains, find out what’s coming up or tell us what you’re up to.

The inaugural session will take place from 3.30-5.00pm on Wednesday 26th October.  The theme for the first 45 minutes of this session will be A Games Legacy for Scotland and will showcase how the London Olympics 2012 and Glasgow Commonwealth Games 2014 can be used to create exciting learning opportunities for global citizenship activities and interdisciplinary learning.  Find out how to get free tickets to the Olympics, hear about the Forest Pitch football strip design competition and how the organisers plan to Get Scotland Dancing. 

A general Q & A/open floor session will follow from 4.15pm to 5pm. Put the day in your diary and join us for all, or part of, this event to discuss and share or get help with a particular issue. Visit Glow TV to register and take part on the day: http://bit.ly/DGCdropin

If you can’t make this one then the following drop in session will be on Tuesday 6th December 2011 from 3:30pm – 5pm. The theme will be: Developing a whole school approach to global citizenship.

Literacy Team Update 3rd October 2011

CPD
The last of the very successful Literacy Across Learning days are being undertaken over the next few weeks and will be quickly followed by LAL2.

The Primary CPD Support for this session will focus on Learning to read and reading to learn at first and second level.

Both support sessions are currently in development and a wide variety of partners are being consulted in the process. All authorities have been approached to identify dates and the first of these days will take place at the end of October.

It is intended that participants will register there interest and intentions through CPD Central.

ROA
Anna Cartlidge has been doing a power of work with all targeted support teams to develop a resource that will promote ROA. Anna is a Primary Teacher based in Aberdeen and is a very welcome addition in coordinating the teams.

Research update
Great news on the uptake for the survey as part of the Reading research – we have reached 101 responses. This is an excellent rate and will provide a sound backdrop for the interviews. All of these tools will help build an insight into pupil enjoyment of reading. Anecdotally, the clear response from Secondary pupils is that they want to be read to more often.

New Media Literacy Resource

Screening Shorts is a major new online resource to help and show teachers how to use moving image education in the classroom.
Log in using your glow password to access over 30 short films with teaching resources and helpful advice as to how to use moving image in the classroom. The films are copyright free and can be downloaded for editing/mash ups. The shorts are suitable for all curricular areas and age ranges.

 Link: http://www.screeningshorts.org.uk/

Glovember

Why not get your pupils ready to enter Glovember’s writing & drawing competition on Glow. Find out more in the National Glow Group.

To get you in the mood, throughout November there will be Glow TV events taking place with lots of authors that you can join, or watch again later. There will also be a competition for young people to write their own stories. These will be judged by authors in 3 sections of early primary, later primary and secondary, with prizes for the winners and runners up including having your story published with the other winning entries in an eBook.

We will also be running an illustrator competition to design the bookcover for this eBook. Details regarding the authors taking part and the competition can be found in the National Glow Group here.

So what are you waiting for, get those pens, pencils and keyboards for a Write Good Glow?!

Alarm bells and whistles:Toddler book apps

Melissa McClements article in yesterday’s Guardian:
Interactive versions of books for very young children are becoming mainstream. Are they enhancing early reading experience – or diminishing it?

http://www.guardian.co.uk/books/2011/sep/27/toddler-book-apps

Curriculum for Excellence Action Plan – details announced at #SLF11

This Scottish Government Action Plan details the priorities for the implementation of Curriculum for Excellence for 2011-2012. Details of the plan were announced in the keynote speech by Michael Russell, Scottish Government Cabinet Secretary for Education and Lifelong Learning, at the Scottish Learning Festival on 21 September, 2011.
http://www.ltscotland.org.uk/resources/c/cfeactionplan2011.asp

Online resources for French, Spanish and Italian

I’ve posted a web link in the resources and sharing area of the Modern Languages National Glow Group.  Loads of free activities are available on the Euroclub Schools website.  Check out the “Jukebox” for Italian arias and resources to go with them. The Birdy Song in French is worth a listen as well, not to mention El Baile de los Vacas!!!

To access the link click here (you will need your Glow password)

Languages: Bridging Primary and Secondary

Sarah Breslin from SCILT gave a very interesting presentation at this year’s Scottish Learning Festival on primary/secondary transitions.  The slides from her presentation have been postd in the SLF section of the Modern Languages National Glow group.  They make for very interesting reading and could provide the ideal stimulus for professional dialogue and collegiate planning in your school/cluster.

To view the slides click here

European Day of Languages

How did you celebrate European Day of Languages?  If you did something exciting in your school, please let me know and I’ll do my best to share it with the nation via the Modern Languages National Glow Group.  Please get in touch with me at

fhiona.fisher@educationscotland.gov.uk

or post a comment below!

Les Fantômes du Cyberspace sont arrivés

After my presentaion at the Scottish Learning Festival, a few of you asked about the Ghost story resource that was used in Douglas Academy’s NAR project.  It was first published on the MFLE a number of  years ago so many of you may have already seen it.  You’ll be pleased to know that I’ve freed the ghosts from the archive and posted them in the Modern Languages National Glow Group for you to use in time for Hallowe’en!  You can find them in the Sharing and Resources section, or  if you

click the link to release the ghosts!

Learning, Teaching and Assessment – Modern Languages

I’ve posted a copy of the slides used in my presentation at this year’s Learning Festival in the SLF section of the Modern Languages National Glow Group.  I’ve not included the evidence ot the assessment discussed as it is all available on the NAR.  If you would like any more information regarding the presentation then please contact me at

fhiona.fisher@educationscotland.gov.uk

or post a comment below.

To access the slides click here

For Mid Calder primary’s NAR project click here

For Douglas Academy’s NAR project click here

Literacy Team Update 19th September 2011

A busy week for the Literacy team with lots of really interesting (and popular!) SLF workshops. Ranging from Gavinburn Primary School talking about their multi-modal texts to Debbie Gardner who has a wealth of experience promoting Literacy across all sectors, there is something for everyone.

You can see some of the Gavinburn work here:

http://www.strath.ac.uk/scilt/events/past/mindsets/challengingmindsetsbreakingdownbarriers-conferencematerials/showcasingvideo-gavinburnprimary-frenchrockstars/

In the longer term we are following on the success of of our targeted support days on Literacy Across Learning we will roll out LAL 2 beginning in October. The Primary day will focus on the development of reading and is called, “Learning to read, Reading to learn” with the Secondary following on the theme of Literacy as a responsibility of all.

Both days are very dynamic and include a range of practical ideas. They are supported by materials and resources that are shared from various authorities across Scotland.

The day will be booked through CPD Central and we have advertised it to all our NLN contacts.

Share your good practice!

I am looking for examples of good practice and new resources  to share with other practitioners in our National Glow Group for Modern Languages.    There are lots of fantastic lessons being taught across the country, so let’s stop “reinventing the wheel” and see if we can share some of our great ideas with our Modern Language colleagues.  If you have found an ingenious way of exploring the Es and Os at any level,  if you have a wonderful transition project going on,  if you have some exciting senior phase resources to share, or if you have just used something that really works, then please let me and everyone else know about it!  Feel free to send me an e-mail at

fhiona.fisher@educationscotland.gov.uk

or leave me a comment below.

Games Poets Play

This exciting event which is linked to National Poetry Day taking place on 6th October will focus on the needs of students and teachers writing/teaching poetry for folio.

Poet Liz Niven will work practically with participants to offer assistance in:

  • encouraging and building students’ confidence in writing poetry
  • ‘teaching’ poetry-writing more creatively and with greater confidence
  • exploring the range of methods for supporting and inspiring writing
  • helping students explore form, identify ideas, and achieve originality
  • supporting and developing works-in-progress; crafting, editing and polishing
  • creating an effective critical vocabulary and offering constructive criticism
  •  

    Find out more about Liz Niven at Register for Glow TV and then Sign Up for this event

    Register for Glow TV today and then sign up for all the events that you want to view!!

    New National Qualifications – have your say!

    National 4 and 5 Modern Languages qualifications are currently at the Unit Specification development stage and the SQA is really keen to hear from Modern Languages practitioners.  To view the draft documents and most importantly to have your say please click on the following links.

    National 4

    National 5

    Information on the New Qualifications

    Up to date information on the development of the new National Qualifications, including timelines, draft specifications and opportunities to be involved  and give feedback can be found on the SQA CfE website at:  http://www.sqa.org.uk/sqa/34648.2942.html.

    A lot of books at bedtime

    “Alice Ozma’s father read her a story every night from the age of nine to 18. But why?” Read this inspiring article by Emine Saner at The Guardian here:

    http://www.guardian.co.uk/lifeandstyle/2011/sep/10/alice-ozma-dad-read-every-night

    French resources to commemorate Holocaust Memorial Day – Jan 27th 2012

    Based on the Louis Malle film “Au Revoir Les Enfants” and the Joseph Joffo novel “Un Sac de Billes”, these engaging resources have been added to the Modern Languages National Glow Group.  They encourage learners to explore the plight of Jewish people in France under the Nazi occupation.  Click here to access resources

    Ideas for celebrating world animal day Oct 4th 2011

    New French resources have been posted in the Modern Languages Glow group  in the resources and sharing area that will help you and your pupils celebrate World Animal Day and discover information about endangered species, their habits and habitats.  Click here to access resources

    Scots Language Glow Meet

    Christine De Luca reads ‘Dodie’s Phenomenal Pheesic’ to a class at Sound Primary School, broadcasted live via Glow Meet

    On Monday 5th September 2011 at 11:15am Christine De Luca will be in Sound Primary School, Lerwick, reading to a P5 class, from her Shetland dialect translation of Roald Dahl.

    Roald Dahl’s famous children’s book ‘George’s Marvellous Medicine’ contains such a wealth of charming situations, characters, and imaginative language that it stood out as a perfect opportunity for translation into Shetland dialect. Christine De Luca, an admired writer in Shetland, Scotland and beyond, took Roald Dahl’s classic and created a fantastic new version which keeps the story and spirit of the original but tells it in Shetland dialect with Shetland characters.

    The dialect of Shetland, like so many of the dialects of Scotland, has unique features but also similarities with its neighbouring Scots languages. Christine De Luca is well-known for her talented use of Shetland dialect in her poetry and children’s stories and is an experienced, expressive reader.

    The Creative Links team at Shetland Islands Council’s would like to share this reading with as many other schools as possible so are broadcasting the event live via Glow. After the reading the author will answer questions from children in the class – and also any that come in from viewing schools.

    Visit Glow TV to sign up and take part in this event: http://glo.li/nw6vbx

    Choinneamhan / GaelMeets

    Gus comharrachadh gu bheil coimhearsnachd leasachadh leantaineach proifeiseanta, Dachaidh, ga chur air bhog, tha sgioba na Gàidhlig aig Foghlam Alba toilichte innse gu bheil sreath de choinneamhan air-loidhne gu bhith air an cumail.

    Bithear a’ beachdachadh air iomadach cuspair a bhiodh inntinneach do luchd-teagaisg anns an fharsaingeachd agus chan ann do luchd-teagaisg na Gàidhlig a-mhàin. Bidh cuid dhe na seiseanan air an lìbhrigeadh tro mheadhan na Beurla, cuid tro mheadan na Gàidhlig agus feadhainn eile le measgachadh dhen dà chànan.

    Bidh Coinneamh 1 a’ dèiligeadh le Measadh. Bidh a’ choinneamh seo ann am Beurla agus bidh Maureen Martin bho Foghlam Alba a’ toirt an fhiosrachaidh a th’ aice fhèin air a’ chuspair. Bidh a h-uile gin dhe na coinneamhan ann an Gàidhlig air Dachaigh air an stiùireadh le Gillebrìde Mac ’IlleMhaoil.

    Gus a dhol an sàs ann an Dachaigh, theirig gu http://bit.ly/dachaigh . Gus clàrachadh airson Coinneamh 1, theirig gu http://bit.ly/gaelmeet1  agus coimhead airson a’ bhutain airson clàrachadh.

    To celebrate the launch of its online CPD community, Dachaigh, the Gaelic team in Education Scotland are pleased to announce the start of a series of online CPD seminars, GaelMeets.

    These will tackle a number of topics of interest to many, not just Gaelic, educators. Some of the sessions will be Gaelic, some in English and some a bit of both!

    GaelMeet 1 is the first of three on assessment. This GaelMeet will be in English and features Lorraine Facchini of Education Scotland. All of the GaelMeets will be facilitated by Gillebride MacIllemhaoil, the facilitator for the Gaelic Education CPD community  on Glow, Dachaigh

    To join Dachaigh, visit this link http://bit.ly/dachaigh.  To sign up for GaelMeet 1, visit this link http://bit.ly/gaelmeet1  and look for the enrol button.