Bu mhath leam fàilte chridheil, bhlàth a chuir oirbh gu làrach-lĩn ùr Bun-sgoil Ghàidhlig Ghlaschu. Tha mi an dòchas gun lorg sibh am fiosrachadh mu ar coimhearsnachd-sgoile feumail agus cuideachail.
Mar sgoil, tha sinn am miann gum bi na sgoilearan againn toilichte, sàbhailte agus soirbheachail. Tha sinn dealasach mu bhith ag obair ann an com-pàirteachas ris na teaghlaichean againn gus an dèan sinn cinnteach gun leasaich na sgoilearan againn – an dà chuid – na sgilean acadeimigeach agus pearsanta is sòisealta aca.
Tha ar luachan, urram, coibhneas, uallach agus dìcheall air leth cudromach dhuinn. Tha iad a’ riochdachadh na creideamhan a tha sinn a’ roinn, agus a tha a’ stiùireadh ar giùlan agus ar càirdeas ann am Bun-sgoil Ghàidhlig Ghlaschu.
On behalf of the children, staff and parents/carers of Glasgow Gaelic Primary School I extend a very warm welcome to our new website.
I invite you to explore this website and hope that you find it to be a useful source of information about our school community.
As a school we have high aspirations for all our pupils and are committed to working in partnership with parents and families to support our pupils’ academic and personal and social development journeys.
Our shared school values of respect, kindness, responsibility and perseverance are very important to us. They represent the core beliefs and ideals that we share and direct our behaviour and relationships at Bun-sgoil Ghàidhlig Ghlaschu.
Within our nurturing and thriving community, centred in our Gaelic language and culture, we support all children attain and achieve their potential and be proud ambassors of Gaelic and be empowered to actively and responsibly improve the world around them.
I hope that this website gives you an insight into our school ethos and shows you some of the great learning going on at our school
Please contact the school directly if you require any further information.
Còmhla tro chom-pàirteachas, Yours in partnership
Nellie MacIntyre
Ceannard/Head Teacher
