{"id":329,"date":"2018-07-04T17:17:05","date_gmt":"2018-07-04T17:17:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/?p=329"},"modified":"2018-07-04T21:56:13","modified_gmt":"2018-07-04T21:56:13","slug":"portuguese-resources-for-little-learners","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/2018\/07\/04\/portuguese-resources-for-little-learners\/","title":{"rendered":"Portuguese resources for little learners"},"content":{"rendered":"

http:\/\/www.thepiripirilexicon.com\/2017\/04\/our-favourite-portuguese-resources-for.html<\/p>\n

Finding resources for our little (or not so little) multilinguals can be quite a challenge. It is also something a lot of parents are always on the lookout for. I have put together a little list for Portuguese hoping to make your life a little easier.
\n<\/a>
\nPrintable materials<\/b><\/p>\n

As a mum, I love printables. You just look something up, download and can start using it straight away. Great for road trips to keep kids entertained too.\u00a0\u00a0<\/b><\/p>\n

IDEAIS E PALAVRAS<\/a>\u00a0sells simple printables to learn to read in (Brazilian) Portuguese. I like the fact that the words are written in cursive as well as printed characters.<\/p>\n

Multicultural Kid Blogs also has a bunch of\u00a0FREE PRINTABLES<\/a>\u00a0(often these include Portuguese).<\/p>\n

\"Free<\/a><\/div>\n

Teachers pay Teachers also has some\u00a0PORTUGUESE PRINTABLES<\/a>. These tend to be for older kids but can be adapted for little ones.\u00a0 We like those in particular to\u00a0LEARN THE COLOURS<\/a>.<\/p>\n

And I have more\u00a0PORTUGUESE PRINTABLES<\/a>\u00a0listed.<\/p>\n

Online resources<\/b><\/p>\n

The Instituto Cam\u00f5es has a selection of\u00a0CHILDREN’S BOOKS<\/a>\u00a0available to read online for free. These are mostly about the history of Portugal but the lovely and clear accent of the Portuguese reader is ideal for young learners.<\/p>\n

PORTUGU\u00caS MAIS PERTO<\/a>\u00a0is an initiative from the Portuguese government to allow young Portuguese chidlren living abroad to stay in touch with their culture and language. You have to pay to access the lessons but there are all kinds of levels and tons of resources.<\/p>\n

Online bookstores\u00a0<\/b><\/p>\n

There are so many places to buy books. I have focused here on a small selection that specialise in Portuguese-language books for children. Those I have selected also offer, for the most part, high quality authentic books and not just translations of English bestsellers.<\/p>\n

My favourite online bookstore for Portuguese books for kids is\u00a0MI\u00daDA BOOKS<\/a>. They are based in the UK but ship worldwide and the selection of books is the best. They have many authentic books from small publishers and not just translations of English books. Highly recommended.<\/p>\n

If you live in Germany, like us,\u00a0OLA LIVRO<\/a>\u00a0is a great online store too. There are only Portuguese books but they only ship to Germany.<\/p>\n

PLANETA TANGERINA<\/a>\u00a0is a Portuguese publisher with an online store. The selection of books is also of great quality.<\/p>\n

KALANDRAKA<\/a>\u00a0is a multilingual project publishing books in Castilian Spanish, Galician, Catalan, Basque, Portuguese, Italian and English. Their Portuguese selection is definitely worth a look.<\/p>\n

Small selection from\u00a0ABC MULTICULTURAL<\/a>\u00a0in (Brazilian) Portuguese on\u00a0AMAZON<\/a>. Most are picture books for little ones.<\/p>\n

Brasil em Mente is an association based in the USA promoting Portuguese as a heritage language. Their store has a decent selection of\u00a0BOOKS IN PORTUGUESE<\/a>\u00a0as well as other very useful resources.<\/p>\n

Finally, if you are looking for the usual bestsellers in Portuguese,\u00a0WOOK<\/a>\u00a0is a good place to look as Amazon.pt does not exist.<\/p>\n

You can find many other worldwide online bookstores in this past article of mine. Click on the image below.<\/p>\n

\"http:\/\/www.thepiripirilexicon.com\/2015\/06\/where-to-buy-bilingual-and-foreign.html\"<\/a><\/div>\n

Learning to read<\/b><\/p>\n

Kit Papagaois for teaching to read in Portuguese. You can also buy the kit on\u00a0AMAZON<\/a>.<\/p>\n

ROSA ESTEVENS<\/a>\u00a0method. Downloadable PDFs (mostly free) for teaching to read and write (European) Portuguese.<\/p>\n

Radio for kids<\/b><\/p>\n

I discovered this by chance last year. A Portuguese radio just for kids! You can listen for free live or listen to recorded podcasts. The site also has lots of free and fun resources.\u00a0R\u00c1DIO MI\u00daDOS<\/a>: A primeira r\u00e1dio para crian\u00e7as em portugu\u00eas.<\/p>\n

Book recommendations<\/b><\/p>\n

Our favourite books for under 6 year olds include:<\/p>\n

<\/a><\/div>\n

Ser Portugu\u00eas<\/i>: a really cute book about what it means to be Portuguese with beautiful illustrations. More info\u00a0HERE<\/a>.<\/p>\n

We also like the bilingual books by Sheila Margaret Ward. A glimpse of Portuguese culture in English and Portuguese. You can find\u00a0THE REVIEW HERE<\/a>.<\/p>\n

Here is our current selection:<\/p>\n

Finally,\u00a0AMAZON<\/a>\u00a0has a decent selection of bilingual books (which include Portuguese).<\/p>\n

Music for Kids<\/b><\/p>\n

Here are some of our favourite\u00a0PORTUGUESE ALBUMS FOR KIDS<\/a>.<\/p>\n\n\n\n\n
\"Portuguese<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
PIN me for later<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

Bonus resource<\/b>
\nAnd, as always, I have to mention Love Your Lingo, whose\u00a0LITTLE ALPHABET<\/a>\u00a0works so well in Portuguese and is such a unique product for little bilinguals. We love our new cursive poster.<\/p>\n

\"Little<\/a><\/div>\n

I hope these have given you a few ideas or resources for little Portuguese learners in your life. I would love other suggestions. feel free to leave comments.<\/p>\n

**********
\nThis article was written as part of Bilingual Kidspot’s amazing round-up for 15+\u00a0LANGUAGE-SPECIFIC RESOURCE GUIDES FOR LITTLE BILINGUAL LEARNERS<\/a>.<\/p>\n

\"Language<\/a><\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

http:\/\/www.thepiripirilexicon.com\/2017\/04\/our-favourite-portuguese-resources-for.html Finding resources for our little (or not so little) multilinguals can be quite a challenge. It is also something a lot of parents are always on the lookout for. I have put together a little list for Portuguese hoping to make your life a little easier. Printable materials As a mum, I love printables. …<\/p>\n","protected":false},"author":20886,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[85],"tags":[39,15,54,56,62],"class_list":["post-329","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portuguese","tag-early-years","tag-parents","tag-primary","tag-teachers","tag-teaching-languages"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20886"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=329"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":330,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/329\/revisions\/330"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=329"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=329"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=329"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}