{"id":600,"date":"2020-05-01T10:57:50","date_gmt":"2020-05-01T10:57:50","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/?page_id=600"},"modified":"2021-01-20T15:41:54","modified_gmt":"2021-01-20T15:41:54","slug":"learning-at-home","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/learning-at-home\/","title":{"rendered":"Learning at home"},"content":{"rendered":"<section id=\"builder-section-text_498\" class=\"builder-section-first builder-section builder-section-text builder-section-next-text builder-text-columns-1\" style=\"background-size: cover; background-repeat: no-repeat;background-position: center center;\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-text_498-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<h3 style=\"width: 471px; height: 23px;\"><strong>Supporting learning at home<\/strong><\/h3>\n<p><strong>Scroll down for:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li><strong>links to further resources.<\/strong><\/li>\n<li><a href=\"#Comments\"><strong>translated messages regarding COVID-19 and learning at home.<\/strong><\/a><\/li>\n<li><a href=\"#Videos\"><strong>videos to support learning at home (Arabic, English, Latvian, Lithuanian, Polish and Russian).<\/strong><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Links<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">COVID-19<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><em>Translated information from the NHS <a href=\"https:\/\/www.uhs.nhs.uk\/PatientsAndVisitors\/Patients-with-additional-needs\/Interpreters-and-translated-information\/COVID-19-information-in-different-languages.aspx\">https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations<\/a><\/em><\/li>\n<li>Translated information on Self Isolation from the Scottish Government\u00a0<a href=\"https:\/\/www.gov.scot\/publications\/coronavirus-covid-19-self-isolation-factsheet\/\">https:\/\/www.gov.scot\/publications\/coronavirus-covid-19-self-isolation-factsheet\/<\/a><\/li>\n<li>Infographics on COVID-19 in a wide range of languages <a href=\"https:\/\/covid19graphics.info\/\">https:\/\/covid19graphics.info\/<\/a><\/li>\n<li>\n<p class=\"page-title\"><em><span class=\"field field--name-title field--type-string field--label-hidden\">My Hero is You, Storybook for Children on COVID-19 from the World Health Organisation\u00a0 <\/span><\/em><a href=\"https:\/\/interagencystandingcommittee.org\/iasc-reference-group-mental-health-and-psychosocial-support-emergency-settings\/my-hero-you\">https:\/\/interagencystandingcommittee.org\/iasc-reference-group-mental-health-and-psychosocial-support-emergency-settings\/my-hero-you<\/a><\/p>\n<\/li>\n<li><em>Children\u2019s stories (Stay Home Superheroes)<\/em> translated into various languages, plus there\u2019s a video in BSL for deaf children.\u00a0 <a href=\"https:\/\/www.sophiesstories.co.uk\/file-share\">https:\/\/www.sophiesstories.co.uk\/file-share<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Supporting your child&#8217;s language acquisition<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>Click <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/parents\/\">here<\/a> for more information<\/li>\n<li>Translated advice on being bilingual\u00a0<a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/2018\/04\/19\/be-bilingual\/\">Be Bilingual<\/a><\/li>\n<li>Power point on using home languages to support learning at home <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/21125827\/Using_home_languages_to_support_learning_at_home_19_05_20_.pdf\">Using_home_languages_to_support_learning_at_home_19_05_20_<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"text-decoration: underline;\">Home learning<\/span><\/p>\n<p>Google have resources on internet safety in some languages. You can find some more languages by\u00a0 scrolling to the bottom of the page when you visit the site.<\/p>\n<p>Arabic <a href=\"https:\/\/beinternetawesome.withgoogle.com\/ar_all\/resources\">https:\/\/beinternetawesome.withgoogle.com\/ar_all\/resources<\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"color: #b00000; font-size: large;\">English <\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"https:\/\/beinternetawesome.withgoogle.com\/en_uk\/parents\">https:\/\/beinternetawesome.withgoogle.com\/en_uk\/parents<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Polish <\/span><a href=\"https:\/\/beinternetawesome.withgoogle.com\/pl_all\/dla-rodzin\">https:\/\/beinternetawesome.withgoogle.com\/pl_all\/dla-rodzin<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: large;\"><span style=\"color: #000000;\">Romanian <\/span><a href=\"https:\/\/beinternetawesome.withgoogle.com\/ro_ro\/familii\">https:\/\/beinternetawesome.withgoogle.com\/ro_ro\/familii<\/a><\/span><\/span><\/p>\n<p>Please also find further resources on\u00a0<a href=\"https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/<\/a><\/p>\n<p>The following resources are for families to use at home. These resources will be helpful for bilingual families, but most will helpful for all families. There are a range of activities with some links to translated information and resources that can help families:<\/p>\n<p>Nursery\/primary age, with some links relevant for babies\/toddlers:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/03\/19140015\/Aberdeenshire-EAL-Resources-to-support-learning-while-at-home-Primary-Nursery.pdf\">Aberdeenshire EAL \u2013 Resources to support learning while at home \u2013 Primary &amp; Nursery<\/a><\/p>\n<p><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #171717; cursor: text; font-family: 'Open Sans','Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 17px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">Secondary age:<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/03\/19140016\/Aberdeenshire-EAL-Resources-to-support-learning-while-at-home-Secondary.pdf\">Aberdeenshire EAL \u2013 Resources to support learning while at home \u2013 Secondary<\/a><\/p>\n<p>The following resource came from Peterhead ASL team who were happy for it to be shared.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/03\/19140049\/ASL-Ideas-002-from-Peterhead-ASL.docx\">ASL Ideas (002) from Peterhead ASL<\/a><\/p>\n<p><span style=\"display: inline !important; float: none; background-color: transparent; color: #171717; cursor: text; font-family: 'Open Sans','Helvetica Neue',Helvetica,Arial,sans-serif; font-size: 17px; font-style: normal; font-variant: normal; font-weight: 400; letter-spacing: normal; orphans: 2; text-align: left; text-decoration: none; text-indent: 0px; text-transform: none; -webkit-text-stroke-width: 0px; white-space: normal; word-spacing: 0px;\">The following early years resource is based on the above resource from Peterhead.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2021\/01\/12112423\/Life-skills-linked-to-learning-Early-Years.docx\">Life skills linked to learning Early Years<\/a><\/p>\n<p>Vocabulary and grammar activities: <a href=\"http:\/\/www.english-4u.de\">www.english-4u.de<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-text_498-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-3\" id=\"builder-section-text_498-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-text_103\" class=\"builder-section-prev-text builder-section builder-section-text builder-section-next-text builder-text-columns-1\" style=\"background-size: cover; background-repeat: no-repeat;background-position: center center;\">\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-text_103-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<h3><strong>Translated comments schools can send home: COVID-19<\/strong><\/h3>\n<p>Click <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2021\/01\/20153639\/COVID-19-messages-and-signage-all-languages.pdf\">here<\/a> for a pdf version<\/p>\n<table width=\"55%\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p><strong>\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad\u00adEnglish<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p><strong>Arabic <\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p><strong>Latvian <\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p><strong>Lithuanian <\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p><strong>Polish <\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p><strong>Romanian<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p><strong>Russian<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Dear parent\/carer,<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>1-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u062d\u0636\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0627\u0644\u062f \/ \u0648\u0644\u064a \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u060c<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>1. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Cien. vec\u0101k\/apr\u016bp\u0113t\u0101j!<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gerbiami t\u0117veliai \/ glob\u0117jai,<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>1. Szanowny rodzicu\/opiekunie,<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>1. Stima\u0163i p\u0103rin\u0163i\/\u00eengrijitori<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0423\u0432\u0430\u0436\u0430\u0435\u043c\u044b\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c \/ \u043e\u043f\u0435\u043a\u0443\u043d,<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>2-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Your child should be dropped off at (location) at (time).<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>2-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u064a\u062c\u0628 \u062a\u0648\u0635\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0625\u0644\u0649 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639) \u0639\u0646\u062f (\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a).<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>2. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u016bsu b\u0113rns ir j\u0101izlai\u017e pie (location) plkst. (time).<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u016bs\u0173 vaikas tur\u0117t\u0173 b\u016bti paliktas (vietoje) (laiku) val.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>2. Pa\u0144stwa dziecko nale\u017cy zawozi\u0107\/zaprowadza\u0107 do (location) na godz. (time).<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>2. Copilul dumneavoastr\u0103 trebuie l\u0103sat la (location) la (time).<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u043f\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430(\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e) \u0438 (\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Your child should be picked up at (location) at (time). Please wait at the \u2018waiting area\u2019 sign, socially distant from other parents.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>3-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u064a\u062c\u0628 \u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0645\u0646 (\u0627\u0644\u0645\u0648\u0642\u0639) \u0639\u0646\u062f (\u0627\u0644\u0648\u0642\u062a). \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0639\u0646\u062f \u0644\u0627\u0641\u062a\u0629 &#8220;\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631&#8221; \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u0639\u062f \u0639\u0646 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>3. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u016bsu b\u0113rns ir j\u0101pa\u0146em pie (location) plkst. (time). L\u016bdzu, gaidiet pie z\u012bmes \u201cwaiting area\u201d, soci\u0101li distanc\u0113joties no citiem vec\u0101kiem.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 J\u016bs\u0173 vaikas tur\u0117t\u0173 b\u016bti paimtas i\u0161 (vieta) (laiku) val. Pra\u0161ome laukti prie \u017eenklo \u201elaukimo zona\u201c (angl. <em>waiting area<\/em>), socialiniu atstumu nuo kit\u0173 t\u0117v\u0173.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>3. Pa\u0144stwa dziecko nale\u017cy odbiera\u0107 z (location) o godz. (time). Prosimy zaczeka\u0107 przy znaku \u201epoczekalnia\u201d (\u201ewaiting area\u201d), zachowuj\u0105c odleg\u0142o\u015b\u0107 fizyczn\u0105 od innych rodzic\u00f3w.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>3. Copilul dumneavoastr\u0103 trebuie luat de la (location) la (time). V\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u015ftepta\u0163i \u00een &#8220;zona de a\u015fteptare&#8221;, p\u0103str\u00e2nd distan\u0163a social\u0103 fa\u0163\u0103 de ceilal\u0163i p\u0103rin\u0163i.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0412\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u0442\u044c \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 (\u043c\u0435\u0441\u0442\u043e) \u0438 (\u0432\u0440\u0435\u043c\u044f). \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043e\u0442\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u043e\u0439 \u0434\u043b\u044f \u044d\u0442\u043e\u0433\u043e \u00ab\u0417\u043e\u043d\u0435 \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f\u00bb,\u00a0 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0440\u0443\u044f\u0441\u044c \u043e\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0440\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td colspan=\"5\" width=\"71%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Please speak with your child to explain school might be different for a while, but they should not worry. The teachers will look after them and things will only be different to make sure everyone is safe.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>4-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0645\u0639 \u0637\u0641\u0644\u0643 \u0644\u062a\u0648\u0636\u064a\u062d \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f \u064a\u0637\u0631\u0623 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0648\u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0644\u0627 \u064a\u0633\u062a\u062f\u0639\u064a \u0627\u0644\u0642\u0644\u0642. \u0648\u0633\u064a\u0639\u062a\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0651\u0645\u0648\u0646 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645 \u0628\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062e\u062a\u0644\u0627\u0641\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0637\u0631\u0623\u062a \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u0647\u062f\u0641 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0644\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0645\u064a\u0639.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>4. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u016bdzu, run\u0101jiet ar savu b\u0113rnu un izskaidrojiet, ka skol\u0101 k\u0101du laiku b\u016bs cit\u0101d\u0101k, bet ka b\u0113rnam par to nav j\u0101uztraucas. Skolot\u0101ji par vi\u0146iem r\u016bp\u0113sies, un at\u0161\u0137ir\u012bbas ir tikai t\u0101p\u0113c, lai visiem b\u016btu vajadz\u012bg\u0101 dro\u0161\u012bba.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pasikalb\u0117kite su savo vaiku, kad paai\u0161kintum\u0117te, jog kur\u012f laik\u0105 mokykla gali b\u016bti kitokia, bet jie netur\u0117t\u0173 nerimauti. Mokytojai juos pri\u017ei\u016br\u0117s ir tam tikri dalykai bus kitokie, kad b\u016bt\u0173 u\u017etikrinta, jog visi b\u016bt\u0173 saug\u016bs.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>4. Prosimy wyja\u015bni\u0107 swojemu dziecku, \u017ce przez pewien czas jego pobyt w szkole mo\u017ce wygl\u0105da\u0107 inaczej, lecz nie powinno si\u0119 tym martwi\u0107. Nauczyciele zaopiekuj\u0105 si\u0119 nim i wszystko wygl\u0105da\u0142o b\u0119dzie inaczej tylko po to, aby ka\u017cdy by\u0142 bezpieczny.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>4. V\u0103 rug\u0103m s\u0103-i explica\u0163i copilului dumneavoastr\u0103, c\u0103 \u015fcoala ar putea fi diferit\u0103 pentru un timp, dar nu trebuie s\u0103 se \u00eengrijoreze. Profesorii vor avea grij\u0103 de ei, \u015fi lucrurile vor fi diferite doar pentru ca to\u0163i s\u0103 fie \u00een siguran\u0163\u0103.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>4.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0441\u043e \u0441\u0432\u043e\u0438\u043c \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043c \u0438 \u043e\u0431\u044a\u044f\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0435\u043c\u0443, \u0447\u0442\u043e \u0435\u0433\u043e \u043f\u0440\u0435\u0431\u044b\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0432\u0441\u0435\u0433\u043e \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0435 \u0442\u0430\u043a\u0438\u043c \u043a\u0430\u043a \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430. \u041d\u043e \u043f\u0440\u0438\u0447\u0438\u043d \u0434\u043b\u044f \u0431\u0435\u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044b\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u043e. \u0423\u0447\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f \u043f\u043e\u0437\u0430\u0431\u043e\u0442\u044f\u0442\u0441\u044f \u043e \u0432\u0430\u0448\u0435\u043c \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0435 \u0438 \u043f\u0440\u0438\u043b\u043e\u0436\u0430\u0442 \u0432\u0441\u0435 \u0443\u0441\u0438\u043b\u0438\u044f \u0434\u043b\u044f \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u043a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043b \u0441\u0435\u0431\u044f \u0441\u043f\u043e\u043a\u043e\u0439\u043d\u043e \u0438 \u0432 \u043f\u043e\u043b\u043d\u043e\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043e\u043f\u0430\u0441\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>5\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Children will be encouraged to socially distance in class and at play times.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>5-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0633\u0646\u0634\u062c\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u0639\u062f \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0641 \u0627\u0644\u062f\u0631\u0627\u0633\u064a \u0648\u0641\u064a \u0623\u0648\u0642\u0627\u062a \u0627\u0644\u0644\u0639\u0628.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>5. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u0113rnus mudin\u0101s soci\u0101li distanc\u0113ties klas\u0113 un rota\u013cu laik\u0101.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vaikai bus raginami laikytis socialinio atstumo klas\u0117je ir \u017eaid\u017eiant.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>5. Dzieci dopingowane b\u0119d\u0105 do zachowania mi\u0119dzy sob\u0105 w trakcie zaj\u0119\u0107 i zabawy odleg\u0142o\u015bci fizycznej.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>5. Copiii vor fi \u00eencuraja\u0163i s\u0103 p\u0103streze distan\u0163a social\u0103 fa\u0163\u0103 de ceilal\u0163i, at\u00e2t \u00een clas\u0103, c\u00e2t \u015fi la joac\u0103.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>5.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0414\u0435\u0442\u0435\u0439 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044f\u0442 \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c\u0441\u044f \u0432 \u043a\u043b\u0430\u0441\u0441\u0435 \u0438 \u0432\u043e \u0432\u0440\u0435\u043c\u044f \u043f\u0435\u0440\u0435\u043c\u0435\u043d.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>6\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 As part of social distancing measures, please ensure your child knows they should wash their hands before eating and after touching things that others may have touched.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>6-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0648\u0641\u064a \u0625\u0637\u0627\u0631 \u0625\u062c\u0631\u0627\u0621\u0627\u062a \u0627\u0644\u062d\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0628\u0627\u0639\u062f \u0627\u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646\u064a\u060c \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0625\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0637\u0641\u0644\u0643 \u0628\u0623\u0646 \u0639\u0644\u064a\u0647 \u063a\u0633\u0644 \u0627\u0644\u064a\u062f\u064a\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u062a\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0639\u0627\u0645 \u0648\u0628\u0639\u062f \u0644\u0645\u0633 \u0623\u0634\u064a\u0627\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062d\u062a\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064a\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0645\u0633\u0647\u0627 \u0622\u062e\u0631\u0648\u0646.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>6. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Soci\u0101l\u0101s distanc\u0113\u0161an\u0101s pas\u0101kumu ietvaros l\u016bdzam nodro\u0161in\u0101t, lai J\u016bsu b\u0113rns zin\u0101tu, ka rokas j\u0101mazg\u0101 pirms \u0113\u0161anas, k\u0101 ar\u012b p\u0113c tam, kad ir aizskartas lietas, kam piesk\u0101ru\u0161ies citi.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u012egyvendindami socialinio atstumo priemones, pra\u0161ome u\u017etikrinti, kad j\u016bs\u0173 vaikas \u017einot\u0173, jog tur\u0117s plautis rankas prie\u0161 valgydamas ir paliet\u0119s daiktus, kuriuos gal\u0117jo liesti kiti.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>6. W ramach \u015brodk\u00f3w dystansowania spo\u0142ecznego prosimy dopilnowa\u0107, \u017ce Pa\u0144stwa dziecko wie, \u017ce powinno my\u0107 r\u0119ce przed jedzeniem i po dotkni\u0119ciu rzeczy, kt\u00f3re mog\u0142y dotkn\u0105\u0107 inne osoby.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>6. Ca parte a m\u0103surilor de distan\u0163are social\u0103, v\u0103 rug\u0103m s\u0103-i explica\u0163i clar copilului, c\u0103 trebuie s\u0103 se spele pe m\u00e2ini \u00eenainte s\u0103 m\u0103n\u00e2nce, \u015fi dup\u0103 ce a pus m\u00e2na pe obiecte pe care le-ar fi putut atinge \u015fi al\u0163ii.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>6.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0427\u0430\u0441\u0442\u044c\u044e \u043c\u0435\u0440 \u043f\u043e \u0441\u043e\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0438\u0441\u0442\u0430\u043d\u0446\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044e \u044f\u0432\u043b\u044f\u0435\u0442\u0441\u044f \u0432\u043e\u0441\u043f\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442: \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u0440\u043e\u0441\u043b\u0435\u0434\u0438\u0442\u0435\u00ad\u00ad\u00ad\u00ad, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0437\u043d\u0430\u043b, \u0447\u0442\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434 \u0435\u0434\u043e\u0439 \u0438 \u043f\u043e\u0441\u043b\u0435 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043a\u0430\u043a \u043e\u043d \u0431\u044b\u043b \u0432 \u043a\u043e\u043d\u0442\u0430\u043a\u0442\u0435 \u0441 \u0442\u0435\u043c\u0438 \u0432\u0435\u0449\u0430\u043c\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u044b\u0435 \u0432\u043f\u043e\u043b\u043d\u0435 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u043b\u0438 \u0440\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435, \u043d\u0430\u0434\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u044b\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u0438<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Here is a link to a video about washing hands: <a href=\"https:\/\/www.bing.com\/videos\/search?q=google+kids+coviod+19+wash+hands&amp;&amp;view=detail&amp;mid=E0D9A7AAEE36EF7DB2DCE0D9A7AAEE36EF7DB2DC&amp;&amp;FORM=VRDGAR&amp;ru=%2Fvideos%2Fsearch%3Fq%3Dgoogle%2Bkids%2Bcoviod%2B19%2Bwash%2Bhands%26FORM%3DHDRSC3\">Click here<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>2-\u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a \u0631\u0627\u0628\u0637 \u0644\u0641\u064a\u062f\u064a\u0648 \u064a\u0648\u0636\u0651\u062d \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062d\u064a\u062d\u0629 \u0644\u063a\u0633\u0644 \u0627\u0644\u064a\u062f\u064a\u0646:<\/p>\n<p><u>Click here<\/u><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>7. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0160eit ir saite uz video par roku mazg\u0101\u0161anu: <a href=\"https:\/\/www.bing.com\/videos\/search?q=google+kids+coviod+19+wash+hands&amp;&amp;view=detail&amp;mid=E0D9A7AAEE36EF7DB2DCE0D9A7AAEE36EF7DB2DC&amp;&amp;FORM=VRDGAR&amp;ru=%2Fvideos%2Fsearch%3Fq%3Dgoogle%2Bkids%2Bcoviod%2B19%2Bwash%2Bhands%26FORM%3DHDRSC3\">Click here<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u010cia pateikiamas vaizdo \u012fra\u0161as, kaip plauti rankas: <a href=\"https:\/\/www.bing.com\/videos\/search?q=google+kids+coviod+19+wash+hands&amp;&amp;view=detail&amp;mid=E0D9A7AAEE36EF7DB2DCE0D9A7AAEE36EF7DB2DC&amp;&amp;FORM=VRDGAR&amp;ru=%2Fvideos%2Fsearch%3Fq%3Dgoogle%2Bkids%2Bcoviod%2B19%2Bwash%2Bhands%26FORM%3DHDRSC3\">Click here<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>7. Poni\u017cej znajduje si\u0119 link do nagrania wideo na temat mycia r\u0105k:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bing.com\/videos\/search?q=google+kids+coviod+19+wash+hands&amp;&amp;view=detail&amp;mid=E0D9A7AAEE36EF7DB2DCE0D9A7AAEE36EF7DB2DC&amp;&amp;FORM=VRDGAR&amp;ru=%2Fvideos%2Fsearch%3Fq%3Dgoogle%2Bkids%2Bcoviod%2B19%2Bwash%2Bhands%26FORM%3DHDRSC3\">Click here<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>7. Aici ave\u0163i un link c\u0103tre un video despre sp\u0103latul pe m\u00e2ini: <a href=\"https:\/\/www.bing.com\/videos\/search?q=google+kids+coviod+19+wash+hands&amp;&amp;view=detail&amp;mid=E0D9A7AAEE36EF7DB2DCE0D9A7AAEE36EF7DB2DC&amp;&amp;FORM=VRDGAR&amp;ru=%2Fvideos%2Fsearch%3Fq%3Dgoogle%2Bkids%2Bcoviod%2B19%2Bwash%2Bhands%26FORM%3DHDRSC3\">https:\/\/www.bing.com\/videos\/search?q=google+kids+coviod+19+wash+hands&amp;&amp;view=detail&amp;mid=E0D9A7AAEE36EF7DB2DCE0D9A7AAEE36EF7DB2DC&amp;&amp;FORM=VRDGAR&amp;ru=%2Fvideos%2Fsearch%3Fq%3Dgoogle%2Bkids%2Bcoviod%2B19%2Bwash%2Bhands%26FORM%3DHDRSC3<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>7.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u042d\u0442\u043e\u0442 \u043b\u0438\u043d\u043a \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0442 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043e \u043e \u0442\u043e\u043c, \u043a\u0430\u043a \u043d\u0430\u0434\u043e \u043c\u044b\u0442\u044c \u0440\u0443\u043a\u0438:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.bing.com\/videos\/search?q=google+kids+coviod+19+wash+hands&amp;&amp;view=detail&amp;mid=E0D9A7AAEE36EF7DB2DCE0D9A7AAEE36EF7DB2DC&amp;&amp;FORM=VRDGAR&amp;ru=%2Fvideos%2Fsearch%3Fq%3Dgoogle%2Bkids%2Bcoviod%2B19%2Bwash%2Bhands%26FORM%3DHDRSC3\">Click here<\/a><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>8\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Please visit <a href=\"https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/<\/a> to find resources that can help you to support your child\u2019s emotional health and wellbeing. There are stories that can help them to understand what is going on.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>8-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0642\u0627\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0628\u0637 <a href=\"https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/<\/a> \u0644\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0648\u0627\u0631\u062f \u0642\u062f \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0643 \u0641\u064a \u062a\u0642\u062f\u064a\u0645 \u0627\u0644\u062f\u0639\u0645 \u0644\u0637\u0641\u0644\u0643 \u0635\u062d\u064a\u064b\u0627 \u0648\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0633\u062a\u062c\u062f \u0642\u0635\u0635\u064b\u0627 \u0642\u062f \u062a\u0633\u0627\u0639\u062f\u0647 \u0637\u0641\u0644\u0643 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u0647\u0645 \u0645\u0627 \u064a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0646 \u062d\u0648\u0644\u0647.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>8. \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u016bdzu, apmekl\u0113jiet vietni <a href=\"https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/<\/a> lai atrastu resursus, kas var pal\u012bdz\u0113t atbalst\u012bt J\u016bsu b\u0113rna emocion\u0101lo vesel\u012bbu un labkl\u0101j\u012bbu. \u0160ie raksti var pal\u012bdz\u0113t vi\u0146iem saprast notieko\u0161o.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>8.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Apsilankykite <a href=\"https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/<\/a> nor\u0117dami rasti i\u0161tekli\u0173, kurie pad\u0117t\u0173 j\u016bs\u0173 vaiko emocinei sveikatai ir gerovei. Tai pasakojimai, kurie gali pad\u0117ti jiems suvokti, kas vyksta.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>8. Dalsze materia\u0142y, kt\u00f3re mog\u0105 Pa\u0144stwu pom\u00f3c w sprzyjaniu zdrowiu psychicznemu i samopoczuciu Pa\u0144stwa dziecka, mo\u017cna znale\u017a\u0107 pod poni\u017cszym linkiem: <u><a href=\"https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/<\/a>. Znajduj\u0105 si\u0119 tam historie, kt\u00f3re mog\u0105 mu pom\u00f3c zrozumie\u0107, co si\u0119 aktualnie dzieje.<\/u><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>8. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 accesa\u0163i <a href=\"https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/<\/a> pentru a afla mai multe informa\u0163ii, care s\u0103 v\u0103 \u00eendrume cum s\u0103 v\u0103 ajuta\u0163i copilul, at\u00e2t fizic, c\u00e2t \u015fi emo\u0163ional. G\u0103si\u0163i acolo istorioare care-i pot ajuta s\u0103 \u00een\u0163eleag\u0103 ce se \u00eent\u00e2mpl\u0103.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>8.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043d\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0431\u043e\u043b\u044c\u0448\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u0438, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u0438 \u0443\u043a\u0440\u0435\u043f\u0438\u0442\u044c\u00a0 \u044d\u043c\u043e\u0446\u0438\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0435 \u0438 \u043f\u0441\u0438\u0445\u043e\u0444\u0438\u0437\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u043e\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0435 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430 \u0437\u0430\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442 <a href=\"https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">https:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/<\/a><\/p>\n<p>\u041d\u0430 \u0441\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u043a\u043e\u0442\u043e\u0440\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0434\u0435\u0442\u044f\u043c \u043b\u0443\u0447\u0448\u0435 \u043f\u043e\u043d\u044f\u0442\u044c \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0438\u0441\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0435 \u0432 \u043d\u0430\u0441\u0442\u043e\u044f\u0449\u0438\u0439 \u043c\u043e\u043c\u0435\u043d\u0442.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>9\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The school can arrange a telephone interpreter if you need one. Please message or call the school and ask if you can use a telephone interpreter and tell them which language you speak.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>9-\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0633\u062a\u0648\u0641\u0651\u0631 \u0644\u0643 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u064a\u0647. \u0648\u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0623\u0648 \u0637\u0644\u0628 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0645\u0639 \u062a\u062d\u062f\u064a\u062f \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0628\u0647\u0627.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Skola var piepras\u012bt tulku pa telefonu, ja Jums tas nepiecie\u0161ams. L\u016bdzu, ats\u016btiet skolai \u012bszi\u0146u vai piezvaniet un pal\u016bdziet iesp\u0113ju izmantot tulku pa telefonu, k\u0101 ar\u012b pasakiet, k\u0101d\u0101 valod\u0101 J\u016bs run\u0101jat.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Prireikus, mokykla gali pasir\u016bpinti vert\u0117ju telefonu. Para\u0161ykite arba paskambinkite mokyklai ir pasiteiraukite, ar galite pasinaudoti vert\u0117jo telefonu paslaugomis, ir pasakykite jiems, kokia kalba kalbate.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>9. W razie potrzeby szko\u0142a mo\u017ce zam\u00f3wi\u0107 telefonicznego t\u0142umacza ustnego. Mo\u017cna j\u0105 o to poprosi\u0107 wysy\u0142aj\u0105c do niej SMS-a lub dzwoni\u0105c i podaj\u0105c sw\u00f3j j\u0119zyk.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>9. Dac\u0103 dori\u0163i, \u015fcoala v\u0103 poate oferi un interpret la telefon. Dac\u0103 ave\u0163i nevoie de un interpret la telefon, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 suna\u0163i la \u015fcoal\u0103, sau s\u0103 trimite\u0163i un mesaj, \u015fi s\u0103 spune\u0163i ce limb\u0103 vorbi\u0163i.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>9.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0428\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u0421\u041c\u0421 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0438 \u0443\u0437\u043d\u0430\u0439\u0442\u0435, \u0441\u043c\u043e\u0436\u0435\u0442 \u043b\u0438 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u0432\u0430\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443 \u0438 \u0441\u043a\u0430\u0436\u0438\u0442\u0435, \u043a\u0430\u043a\u043e\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u0435\u043d.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>10\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Please check out the following webpages for more information:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/learning-at-home\/\">EAL Blog<\/a><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">ASN Aberdeenshire<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>10-\u00a0 \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0632\u064a\u0627\u0631\u0629 \u0635\u0641\u062d\u0627\u062a \u0627\u0644\u0648\u064a\u0628 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0632\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/learning-at-home\/\">EAL Blog<\/a><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">ASN Aberdeenshire<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>10. L\u016bdzu, apmekl\u0113jiet t\u0101l\u0101k min\u0113t\u0101s vietnes, lai ieg\u016btu pla\u0161\u0101ku inform\u0101ciju:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/learning-at-home\/\">EAL Blog<\/a><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">ASN Aberdeenshire<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>10.\u00a0\u00a0 Daugiau informacijos rasite \u0161iose svetain\u0117se:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/learning-at-home\/\">EAL Blog<\/a><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">ASN Aberdeenshire<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>10. Dalsze informacje znale\u017a\u0107 mo\u017cna na nast\u0119puj\u0105cych stronach internetowych:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/learning-at-home\/\">EAL Blog<\/a><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">ASN Aberdeenshire<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>10. Pentru mai multe informa\u0163ii, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 accesa\u0163i:<\/p>\n<p>l\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/learning-at-home\/\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/learning-at-home\/<\/a><\/p>\n<p>l\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">http:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/<\/a><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>10.\u00a0\u00a0 \u0427\u0442\u043e\u0431\u044b \u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0438\u0442\u044c \u0431\u043e\u043b\u0435\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0440\u043e\u0431\u043d\u0443\u044e \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e, \u0437\u0430\u0439\u0434\u0438\u0442\u0435 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u0432\u044d\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043a\u0438:<\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/learning-at-home\/\">EAL Blog<\/a><\/p>\n<p>\u00b7\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/asn-aberdeenshire.org\/english-as-an-additional-language\/\">ASN Aberdeenshire<\/a><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>11\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Do not worry about contacting the school if you need help, they will be happy to speak with you.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>11-\u00a0 \u0644\u0627 \u062a\u062a\u0631\u062f\u062f \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629\u060c \u0641\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u062f\u0648\u0627\u0639\u064a \u0633\u0631\u0648\u0631\u0647\u0645 \u0623\u0646 \u062a\u062a\u062d\u062f\u0651\u062b \u0645\u0639\u0647\u0645.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>11.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nebaidieties sazin\u0101ties ar skolu, ja Jums nepiecie\u0161ama pal\u012bdz\u012bba, skolas darbinieki labpr\u0101t run\u0101s ar Jums.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>11.\u00a0\u00a0 Nesijaudinkite d\u0117l susisiekimo su mokykla, jei jums reikia pagalbos, jie mielai pasikalb\u0117s su jumis.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>11. Je\u017celi potrzebowali b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo pomocy, prosimy \u015bmia\u0142o kontaktowa\u0107 si\u0119 ze szko\u0142\u0105, kt\u00f3ra z ch\u0119ci\u0105 z Pa\u0144stwem porozmawia.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>11. Nu ezita\u0163i s\u0103 apela\u0163i la \u015fcoal\u0103 dac\u0103 ave\u0163i nevoie de ajutor, suntem aici s\u0103 discut\u0103m cu dumneavoastr\u0103.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>11.\u00a0\u00a0 \u041d\u0435 \u0431\u043e\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u044c \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c. \u0421\u043e\u0442\u0440\u0443\u0434\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u0440\u0430\u0434\u044b \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0432\u0430\u043c\u0438.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>12\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 If your child or any family member is displaying any symptoms of Corona Virus they must remain off school and the diagnosis must be confirmed. You must follow the guidance from the NHS regarding self-isolation. Please inform the school if this is the case.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>12-\u00a0 \u0625\u0630\u0627 \u0638\u0647\u0631\u062a \u0623\u064a \u0623\u0639\u0631\u0627\u0636 \u0644\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628\u0641\u064a\u0631\u0648\u0633 \u0643\u0648\u0631\u0648\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u062c\u062f \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0641\u0644\u0643 \u0623\u0648 \u0623\u062d\u062f \u0623\u0641\u0631\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629\u060c \u0641\u064a\u062c\u0628 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0631\u062a\u064a\u0627\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0639 \u062a\u0623\u0643\u064a\u062f \u0627\u0644\u062a\u0634\u062e\u064a\u0635. \u0648\u0639\u0644\u064a\u0643 \u0627\u062a\u0628\u0627\u0639 \u0625\u0631\u0634\u0627\u062f\u0627\u062a \u0647\u064a\u0626\u0629 NHS \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0632\u0644 \u0627\u0644\u0630\u0627\u062a\u064a. \u0648\u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0625\u0628\u0644\u0627\u063a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0628\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062d\u0627\u0644\u0629.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>12.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ja J\u016bsu b\u0113rnam vai k\u0101dam \u0123imenes loceklim par\u0101d\u0101s k\u0101di koronav\u012brusa simptomi, tad b\u0113rns nedr\u012bkst n\u0101kt uz skolu un ir j\u0101p\u0101rliecin\u0101s par diagnozi. Jums j\u0101iev\u0113ro NHS nor\u0101d\u012bjumi par izol\u0113\u0161anos. L\u016bdzu, inform\u0113jiet skolu, ja tas t\u0101 ir.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>12.\u00a0\u00a0 Jei j\u016bs\u0173 vaikui arba \u0161eimos nariui pasirei\u0161kia koronaviruso simptomai, jie privalo neiti \u012f mokykl\u0105, o j\u0173 diagnoz\u0117 turi b\u016bti patvirtinta. Privalote laikytis Nacionalin\u0117s sveikatos prie\u017ei\u016bros tarnybos rekomendacij\u0173 d\u0117l izoliavimosi. Prane\u0161kite mokyklai, jei taip atsitikt\u0173.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>12. Je\u017celi u Pa\u0144stwa dziecka lub cz\u0142onka rodziny wyst\u0105pi\u0105 jakiekolwiek objawy koronawirusa, nie b\u0119dzie mog\u0142o ono dalej chodzi\u0107 do szko\u0142y i b\u0119dzie musia\u0142o zosta\u0107 zdiagnozowane. Musz\u0105 Pa\u0144stwo przestrzega\u0107 wytycznych Krajowej S\u0142u\u017cby Zdrowia (NHS) dotycz\u0105cych samoizolacji. W takiej sytuacji nale\u017cy poinformowa\u0107 o tym szko\u0142\u0119.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>12. \u00cen cazul \u00een care copilul, sau vreun membru al familiei dumneavoastr\u0103, prezint\u0103 simptome de Corona virus, copilul trebuie s\u0103 nu vin\u0103 la \u015fcoal\u0103, \u015fi diagnosticul trebuie confirmat. Trebuie s\u0103 v\u0103 conforma\u0163i indica\u0163iilor NHS privind auto-izolarea. \u00cen acest caz, v\u0103 rug\u0103m s\u0103 informa\u0163i \u015fcoala.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>12.\u00a0\u00a0 \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0438\u043b\u0438 \u0443 \u043a\u043e\u0433\u043e-\u0442\u043e \u0438\u0437 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0439 \u0441\u0435\u043c\u044c\u0438 \u043d\u0430\u0431\u043b\u044e\u0434\u0430\u044e\u0442\u0441\u044f \u0441\u0438\u043c\u043f\u0442\u043e\u043c\u044b \u043a\u043e\u0440\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0438\u0440\u0443\u0441\u0430, \u0438\u043c \u043d\u0438 \u0432 \u043a\u043e\u0435\u043c \u0441\u043b\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043d\u0435\u043b\u044c\u0437\u044f \u043f\u043e\u0441\u0435\u0449\u0430\u0442\u044c \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443, \u0430 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437 \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u0431\u044b\u0442\u044c \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d.\u00a0 \u0412\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u0441\u043b\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0438\u043d\u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0446\u0438\u044f\u043c NHS \u043e\u0442\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u0441\u0430\u043c\u043e\u0438\u0437\u043e\u043b\u044f\u0446\u0438\u0438. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0434\u0438\u0430\u0433\u043d\u043e\u0437 \u043f\u043e\u0434\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d, \u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u0435 \u043e\u0431 \u044d\u0442\u043e\u043c \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>13\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 If your child becomes unwell at school we will phone you and request you collect your child as soon as possible<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>13-\u00a0 \u0625\u0630\u0627 \u0634\u0639\u0631 \u0637\u0641\u0644\u0643 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0639\u064a\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629\u060c \u0641\u0633\u0648\u0641 \u0646\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0643 \u0647\u0627\u062a\u0641\u064a\u064b\u0627 \u0644\u0627\u0633\u062a\u0644\u0627\u0645 \u0637\u0641\u0644\u0643 \u0641\u064a \u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0642\u062a \u0645\u0645\u0643\u0646.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>13.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Ja J\u016bsu b\u0113rnam skol\u0101 k\u013c\u016bs slikti, m\u0113s Jums piezvan\u012bsim un pal\u016bgsim iz\u0146emt b\u0113rnu no skolas p\u0113c iesp\u0113jas \u0101tr\u0101k.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>13.\u00a0\u00a0 Jei j\u016bs\u0173 vaikas mokykloje pasijus prastai, mes jums paskambinsime ir papra\u0161ysime kuo grei\u010diau pasiimti savo vaik\u0105.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>13. Je\u017celi Pa\u0144stwa dziecko poczuje si\u0119 \u017ale w szkole, zadzwonimy do Pa\u0144stwa i poprosimy o jego jak najszybszy odbi\u00f3r.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>13. \u00cen cazul \u00een care copilului i se face r\u0103u la \u015fcoal\u0103, v\u0103 vom suna \u015fi v\u0103 vom solicita s\u0103 veni\u0163i s\u0103 lua\u0163i copilul c\u00e2t mai repede posibil.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>13.\u00a0\u00a0 \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0447\u0443\u0432\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0441\u0435\u0431\u044f \u043f\u043b\u043e\u0445\u043e \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435, \u0442\u043e \u043c\u044b \u0432\u0430\u043c \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u043c \u0438 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u043c, \u0447\u0442\u043e\u0431\u044b \u0432\u044b \u043a\u0430\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u043e \u0441\u043a\u043e\u0440\u0435\u0435 \u0437\u0430\u0431\u0440\u0430\u043b\u0438 \u0441\u0432\u043e\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430 \u0438\u0437 \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b.\u00a0\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>14\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 School lunches are offering a limited service. Your child is\/may be required to provide a packed lunch each day they attend school. If they get free school meals a packed lunch will be provided.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>14-\u00a0 \u064a\u062a\u0645 \u062a\u0648\u0641\u064a\u0631 \u0627\u0644\u063a\u062f\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u062d\u062f\u0648\u062f. \u0633\u0648\u0641\/\u0642\u062f \u064a\u064f\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0637\u0641\u0644\u0643 \u0625\u062d\u0636\u0627\u0631 \u0648\u062c\u0628\u0629 \u063a\u062f\u0627\u0621 \u0645\u063a\u0644\u0651\u0641\u0629 \u0645\u0639\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u064a\u0648\u0645\u064a\u064b\u0627. \u0648\u0625\u0630\u0627 \u062d\u0635\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0628\u0627\u062a \u0645\u062f\u0631\u0633\u064a\u0629 \u0645\u062c\u0627\u0646\u064a\u0629\u060c \u0641\u0633\u064a\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u063a\u062f\u0627\u0621 \u0645\u063a\u0644\u0641\u064b\u0627.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>14.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Skolas pusdienas tiek pied\u0101v\u0101tas ierobe\u017eot\u0101 apjom\u0101. J\u016bsu b\u0113rnam ir\/var b\u016bt nepiecie\u0161ams nodro\u0161in\u0101t iesai\u0146otas pusdienas. Ja b\u0113rns sa\u0146em bezmaksas \u0113din\u0101\u0161anu skol\u0101, vi\u0146am tiks nodro\u0161in\u0101tas iesai\u0146otas pusdienas.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>14.\u00a0\u00a0 Mokyklos u\u017ekandin\u0117s si\u016blo ribotas paslaugas. J\u016bs\u0173 vaikui kiekvien\u0105 dien\u0105 at\u0117jus \u012f mokykl\u0105 reik\u0117s \/ gali reik\u0117ti atsine\u0161ti supakuot\u0173 u\u017ekand\u017ei\u0173. Jei jie gauna nemokam\u0105 mokyklos maist\u0105, jiems bus par\u016bpinta supakuot\u0173 u\u017ekand\u017ei\u0173.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>14. Szko\u0142a oferuje obiady szkolne w ograniczonym zakresie. S\u0105\/mog\u0105 by\u0107 Pa\u0144stwo zobowi\u0105zani do zaopatrywania dziecka ka\u017cdego dnia szko\u0142y w drugie \u015bniadanie. Szko\u0142a zapewni dziecku drugie \u015bniadanie, je\u017celi jest uprawnione do otrzymywania darmowych szkolnych posi\u0142k\u00f3w.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>14. Pr\u00e2nzurile la \u015fcoal\u0103 sunt foarte limitate. De aceea, copilului dumneavoastr\u0103 i se\/s-ar putea cere s\u0103-\u015fi aduc\u0103 pachet pentru pauza de mas\u0103, \u00een fiecare zi \u00een care vine la \u015fcoal\u0103. Dac\u0103 are dreptul la mas\u0103 gratuit\u0103, \u015fcoala \u00eei va da pachet la pr\u00e2nz.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>14.\u00a0\u00a0 \u0428\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0441\u0442\u043e\u043b\u043e\u0432\u044b\u0435 \u043f\u0440\u0438\u0435\u0434\u043b\u0430\u0433\u0430\u044e\u0442 \u043e\u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u0435\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043e\u0431\u0441\u043b\u0443\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435. \u041a\u0430\u0436\u0434\u044b\u0439 \u0440\u0430\u0437, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u0432\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443, \u0435\u043c\u0443 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \/ \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u043e \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0441 \u0441\u043e\u0431\u043e\u0439 \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u044b \/ \u0441\u0443\u0445\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0435\u043a.\u00a0<\/p>\n<p>\u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0431\u0435\u0441\u043f\u043b\u0430\u0442\u043e \u043e\u0431\u0435\u0434\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435, \u0442\u043e \u0441\u0443\u0445\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0435\u043a \u0435\u043c\u0443 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u043f\u0440\u0435\u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u0435\u043d.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>15\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Your child should only bring:<\/p>\n<p>A.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 School bag<\/p>\n<p>B.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Packed lunch<\/p>\n<p>C.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Sun hat<\/p>\n<p>D.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Rain coat<\/p>\n<p>E.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Water bottle<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>15a. Your child should not bring:<\/p>\n<p>A)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pencil case<\/p>\n<p>B)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 PE kit<\/p>\n<p>C)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Toys<\/p>\n<p>D)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Money<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>15-\u00a0 \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0646 \u064a\u062d\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0645\u0639\u0647 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a \u0641\u0642\u0637:<\/p>\n<p>\u200c\u0623)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u062d\u0642\u064a\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629<\/p>\n<p>\u200c\u0628)\u00a0\u00a0 \u0648\u062c\u0628\u0629 \u063a\u062f\u0627\u0621 \u0645\u063a\u0644\u0651\u0641\u0629<\/p>\n<p>\u200c\u062c)\u00a0\u00a0\u00a0 \u0642\u0628\u0639\u0629 \u0648\u0627\u0642\u064a\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633<\/p>\n<p>\u200c\u062f)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0639\u0637\u0641 \u0644\u0644\u0645\u0637\u0631<\/p>\n<p>\u200c\u0647)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0632\u062c\u0627\u062c\u0629 \u0645\u064a\u0627\u0647<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>15a\u0623- \u064a\u062c\u0628 \u0623\u0644\u0627 \u064a\u062d\u0636\u0631 \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0645\u0639\u0647 \u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a:<\/p>\n<p>\u200c\u0623)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0642\u0644\u0645\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0642\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0635\u0627\u0635<\/p>\n<p>\u200c\u0628)\u00a0\u00a0 \u0637\u0642\u0645 \u0645\u0644\u0627\u0628\u0633 \u0631\u064a\u0627\u0636\u064a\u0629<\/p>\n<p>\u200c\u062c)\u00a0\u00a0\u00a0 \u0623\u0644\u0639\u0627\u0628<\/p>\n<p>\u200c\u062f)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u0645\u0628\u0627\u0644\u063a \u0645\u0627\u0644\u064a\u0629<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>15. J\u016bsu b\u0113rnam uz skolu j\u0101\u0146em l\u012bdzi tikai:<\/p>\n<p>A)\u00a0\u00a0 skolas soma;<\/p>\n<p>B)\u00a0\u00a0 iesai\u0146otas pusdienas;<\/p>\n<p>C)\u00a0\u00a0 saules cepure;<\/p>\n<p>D)\u00a0\u00a0 lietusm\u0113telis;<\/p>\n<p>E)\u00a0\u00a0\u00a0 pudele ar \u016bdeni.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>15a. J\u016bsu b\u0113rnam nav j\u0101\u0146em l\u012bdzi:<\/p>\n<p>A)\u00a0\u00a0 pen\u0101lis;<\/p>\n<p>B)\u00a0\u00a0 sporta t\u0113rps;<\/p>\n<p>C)\u00a0\u00a0 rota\u013clietas;<\/p>\n<p>D)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nauda.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>15.\u00a0\u00a0 J\u016bs\u0173 vaikas tur\u0117t\u0173 atsine\u0161ti tiktai:<\/p>\n<p>A)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kuprin\u0119<\/p>\n<p>B)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Supakuotus u\u017ekand\u017eius<\/p>\n<p>C)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kepur\u0119 nuo saul\u0117s<\/p>\n<p>D)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Lietpalt\u012f<\/p>\n<p>E)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vandens buteliuk\u0105<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>15a. J\u016bs\u0173 vaikas netur\u0117t\u0173 atsine\u0161ti:<\/p>\n<p>A)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pie\u0161tukin\u0117s<\/p>\n<p>B)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 K\u016bno kult\u016bros krep\u0161io<\/p>\n<p>C)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u017daisl\u0173<\/p>\n<p>D)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pinig\u0173<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>15. Pa\u0144stwa dziecko powinno zabiera\u0107 ze sob\u0105 wy\u0142\u0105cznie:<\/p>\n<p>A)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Plecak szkolny<\/p>\n<p>B)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Drugie \u015bniadanie<\/p>\n<p>C)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kapelusz przeciws\u0142oneczny<\/p>\n<p>D)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Kurtk\u0119 przeciwdeszczow\u0105<\/p>\n<p>E)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Butelk\u0119 wody<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>15a. Pa\u0144stwa dziecko nie powinno zabiera\u0107 ze sob\u0105:<\/p>\n<p>A)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pi\u00f3rnika<\/p>\n<p>B)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Stroju sportowego<\/p>\n<p>C)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Zabawek<\/p>\n<p>D)\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pieni\u0119dzy<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>15. Singurele obiecte pe care copilul trebuie s\u0103 le aib\u0103 cu el sunt:<\/p>\n<p>A) Geanta de \u015fcoal\u0103<\/p>\n<p>B) Pachetul de pr\u00e2nz<\/p>\n<p>C) P\u0103l\u0103ria de soare<\/p>\n<p>D) Haina de ploaie<\/p>\n<p>E) Sticla de ap\u0103<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>15a. Copilul nu trebuie s\u0103 aib\u0103 la el:<\/p>\n<p>A) Penar<\/p>\n<p>B) Echipament de protec\u0163ie (PE)<\/p>\n<p>C) Juc\u0103rii<\/p>\n<p>D) Bani<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>15.\u00a0\u00a0 \u0427\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u00a0 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443:<\/p>\n<p>\u0410) \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0443\u044e \u0441\u0443\u043c\u043a\u0443<\/p>\n<p>B) \u0441\u0443\u0445\u043e\u0439 \u043f\u0430\u0435\u043a \/ \u0431\u0443\u0442\u0435\u0440\u0431\u0440\u043e\u0434\u044b<\/p>\n<p>\u0421) \u0448\u043b\u044f\u043f\u0443 \u043e\u0442 \u0441\u043e\u043b\u043d\u0446\u0430<\/p>\n<p>D) \u0434\u043e\u0436\u0434\u0435\u0432\u0438\u043a<\/p>\n<p>E) \u0431\u0443\u0442\u044b\u043b\u043a\u0443 \u0441 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<p>15a. \u0427\u0442\u043e \u0432\u0430\u0448 \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043e\u043a \u043d\u0435 \u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d \u043f\u0440\u0438\u043d\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0432\u00a0 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443:<\/p>\n<p>\u0410) \u043f\u0435\u043d\u0430\u043b<\/p>\n<p>B) \u0444\u043e\u0440\u043c\u0443 \u043d\u0430 \u0444\u0438\u0437\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0443<\/p>\n<p>\u0421) \u0438\u0433\u0440\u0443\u0448\u043a\u0438<\/p>\n<p>D) \u0434\u0435\u043d\u044c\u0433\u0438<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>16\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2 metres apart<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>16-\u00a0 \u00a0\u062a\u0628\u0627\u0639\u062f \u0644\u0645\u0633\u0627\u0641\u0629 \u0645\u062a\u0631\u064a\u0646<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>16.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 2 metru att\u0101lum\u0101<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>16.\u00a0\u00a0 2 metr\u0173 atstumu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>16. zachowaj odleg\u0142o\u015b\u0107 2 metr\u00f3w<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>16. 2 metri distan\u0163\u0103<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>16.\u00a0\u00a0 \u043d\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043e\u044f\u043d\u0438\u0438 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043c\u0435\u0442\u0440\u043e\u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433 \u043e \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>17\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 catch it, bin it, kill it<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>17-\u00a0 \u00a0\u0627\u0633\u062a\u062e\u062f\u0627\u0645 \u0645\u0646\u0627\u062f\u064a\u0644 \u0648\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062a\u062e\u0644\u0635 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0648\u062a\u0646\u0638\u064a\u0641 \u0627\u0644\u064a\u062f\u064a\u0646<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>17.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 no\u0137er, izmet, likvid\u0113<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>17.\u00a0\u00a0 sugauk j\u012f, i\u0161mesk j\u012f, sunaikink j\u012f<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>17. z\u0142ap, wyrzu\u0107, zabij<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>17. \u00eel iei, \u00eel arunci, \u00eel omori<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>17.\u00a0\u00a0 \u0418\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u0443\u0439\u0442\u0435 \u0441\u0430\u043b\u0444\u0435\u0442\u043a\u0438, \u043a\u043e\u0433\u0434\u0430 \u043a\u0430\u0448\u043b\u044f\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u0447\u0438\u0445\u0430\u0435\u0442\u0435; \u0432\u044b\u0431\u0440\u0430\u0441\u044b\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0438\u0445 \u0432 \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0440\u043e; \u043c\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0443\u043a\u0438!<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>18\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 cough and sneeze into a tissue<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>18-\u00a0 \u00a0\u0627\u0644\u0633\u0639\u0627\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0639\u0637\u0633 \u0641\u064a \u0645\u0646\u0627\u062f\u064a\u0644 \u0648\u0631\u0642\u064a\u0629<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>18.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 klepo un \u0161\u0137audi salvet\u0113<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>18.\u00a0\u00a0 kos\u0117ti ir \u010diaud\u0117ti \u012f servet\u0117l\u0119<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>18. kaszl i kichaj do chusteczki<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>18. tu\u015fe\u015fte \u015fi str\u0103nut\u0103 \u00eentr-un \u015ferve\u0163el<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>18. \u041a\u0430\u0448\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u0438 \u0447\u0438\u0445\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0432 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u0443\u044e \u0441\u0430\u043b\u0444\u0435\u0442\u043a\u0443<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>19\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 do not touch<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>19-\u00a0 \u0639\u062f\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0645\u0633<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>19.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 neaizskar<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>19.\u00a0\u00a0 neliesti<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>19. nie dotykaj<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>19. nu pune m\u00e2na<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>19. \u0420\u0443\u043a\u0430\u043c\u0438 \u043d\u0435 \u0442\u0440\u043e\u0433\u0430\u0442\u044c<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>20\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 downstairs only<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>20-\u00a0 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0641\u0644\u064a \u0641\u0642\u0637<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>20.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 tikai pirmaj\u0101 st\u0101v\u0101<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>20.\u00a0\u00a0 tik \u017eemyn<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>20. tylko na dole<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>20. coboror\u00e2re<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>20. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u0432\u043d\u0438\u0437<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>21\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 hand sanitiser<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>21-\u00a0 \u0645\u0639\u0642\u0645 \u0627\u0644\u064a\u062f\u064a\u0646<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>21.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 roku dezinfekcijas l\u012bdzeklis<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>21.\u00a0\u00a0 rank\u0173 dezinfekavimo priemon\u0117<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>21. p\u0142yn do dezynfekcji r\u0105k<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>21. dezinfectant<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>21. \u0414\u0435\u0437\u0438\u043d\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044e\u0449\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043b\u044c \u0434\u043b\u044f \u0440\u0443\u043a<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>22\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 keep left<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>22-\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0633\u0631<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>22.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 tur\u0113ties pa kreisi<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>22.\u00a0\u00a0 laikytis kair\u0117s<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>22. trzymaj si\u0119 lewej strony<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>22. merge\u0163i pe partea st\u00e2ng\u0103<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>22. \u041f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043b\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>23\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 keep right<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>23-\u00a0 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062c\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0623\u064a\u0645\u0646<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>23.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 tur\u0113ties pa labi<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>23.\u00a0\u00a0 laikytis de\u0161in\u0117s<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>23. trzymaj si\u0119 prawej strony<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>23. merge\u0163i pe partea dreapt\u0103<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>23. \u041f\u0440\u0438\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u0439\u0442\u0435\u0441\u044c \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0439 \u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u044b<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>24\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 no entry<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>24-\u00a0 \u0645\u0645\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>24.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 neien\u0101kt<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>24.\u00a0\u00a0 \u012feiti draud\u017eiama<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>24. zakaz wst\u0119pu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>24. nu intra\u0163i<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>24. \u041d\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0430<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>25\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 one way<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>25-\u00a0 \u0627\u062a\u062c\u0627\u0647 \u0648\u0627\u062d\u062f<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>25.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 vien\u0101 virzien\u0101<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>25.\u00a0\u00a0 viena kryptimi<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>25. ruch jednokierunkowy<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>25. sens unic<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>25. \u041e\u0434\u043d\u043e\u0441\u0442\u043e\u0440\u043e\u043d\u043d\u0435\u0435 \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>26\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 please place all rubbish in the bin &#8211; do not leave on the tables<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>26-\u00a0 \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0625\u0644\u0642\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u064a\u0627\u062a \u0641\u064a \u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0644\u0627\u062a \u0648\u0639\u062f\u0645 \u062a\u0631\u0643\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0648\u0644\u0629<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>26.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 l\u016bdzu, liec visus atkritumus atkritumu tvertn\u0113 \u2212 neatst\u0101j neko uz galda<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>26.\u00a0\u00a0 meskite visas \u0161iuk\u0161les \u012f \u0161iuk\u0161li\u0173 d\u0117\u017e\u0119 \u2013 nepalikite ant stal\u0173<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>26. wszystkie \u015bmieci wrzucaj do kosza &#8211; nie pozostawiaj ich na stole<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>26. v\u0103 rug\u0103m s\u0103 arunca\u0163i gunoiul la co\u015f &#8211; nu-l l\u0103sa\u0163i pe mese<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>26. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u043c\u0435\u0441\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440 \u0432 \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0440\u043e &#8211; \u043d\u0435 \u043e\u0441\u0442\u0430\u0432\u043b\u044f\u0439\u0442\u0435 \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0441\u0442\u043e\u043b\u0430\u0445<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>27\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 please wait here until the person in front moves forward<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>27-\u00a0 \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0638\u0627\u0631 \u0647\u0646\u0627 \u0631\u064a\u062b\u0645\u0627 \u064a\u062a\u0642\u062f\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0623\u0645\u0627\u0645\u0643<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>27.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 l\u016bdzu, gaidi \u0161eit, kam\u0113r priek\u0161\u0101 eso\u0161ais paies t\u0101l\u0101k<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>27.\u00a0\u00a0 palaukite, kol prie\u0161ais esantis \u017emogus paeis \u012f priek\u012f<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>27. zaczekaj tutaj, a\u017c osoba przed Tob\u0105 ruszy si\u0119 do przodu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>27. v\u0103 rug\u0103m s\u0103 a\u015ftepta\u0163i p\u00e2n\u0103 c\u00e2nd persoana din fa\u0163\u0103 \u00eenainteaz\u0103<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>27. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c \u0434\u043e \u0442\u0435\u0445 \u043f\u043e\u0440, \u043f\u043e\u043a\u0430 \u0442\u043e\u0442, \u043a\u0442\u043e \u0441\u0442\u043e\u0438\u0442 \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u043b\u0438 \u0432\u0430\u0441, \u043d\u0435 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043b \u0432\u043f\u0435\u0440\u0435\u0434<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>28\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 throw it away<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>28-\u00a0 \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0642\u0627\u0621<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>28.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 izmet to \u0101r\u0101<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>28.\u00a0\u00a0 i\u0161meskite<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>28. wyrzu\u0107<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>28. arunca\u0163i-l la co\u015f<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>28. \u0412\u044b\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>29\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 upstairs only<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>29-\u00a0 \u0627\u0644\u0637\u0627\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064a \u0641\u0642\u0637<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>29.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 tikai aug\u0161st\u0101v\u0101<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>29.\u00a0\u00a0 tik \u012f vir\u0161\u0173<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>29. tylko na g\u00f3rze<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>29. urcare<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>29. \u0422\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043d\u0430\u0432\u0435\u0440\u0445<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>30\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 wait here<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>30-\u00a0 \u0627\u0646\u062a\u0638\u0650\u0631 \u0647\u0646\u0627<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>30.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 gaidi \u0161eit<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>30.\u00a0\u00a0 palaukite \u010dia<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>30. zaczekaj tutaj<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>30. a\u015ftepta\u0163i aici<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>30. \u041e\u0436\u0438\u0434\u0430\u0439\u0442\u0435 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>31\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 wash your hands<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>31-\u00a0 \u0627\u063a\u0633\u0644 \u064a\u062f\u064a\u0643<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>31.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 mazg\u0101 rokas<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>31.\u00a0\u00a0 plaukite savo rankas<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>31. umyj r\u0119ce<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>31. sp\u0103la\u0163i-v\u0103 pe m\u00e2ini<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>31. \u041c\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0443\u043a\u0438<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>32\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 wrong way go back<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>32-\u00a0 \u0639\u064f\u062f \u0623\u062f\u0631\u0627\u062c\u0643\u060c \u0641\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0631\u064a\u0642 \u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>32.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nepareizs virziens, ej atpaka\u013c<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>32.\u00a0\u00a0 ne ta pus\u0117, gr\u012f\u017ekite<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>32. z\u0142y kierunek, wr\u00f3\u0107 si\u0119<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>32. direc\u0163ia gre\u015fit\u0103, \u00eentoarce\u0163i-v\u0103<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>32. \u0412\u0445\u043e\u0434 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d, \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u0435\u0442 \u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430\u0437\u0430\u0434<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>33\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 wrong way<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>33-\u00a0 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u063a\u064a\u0631 \u0635\u062d\u064a\u062d<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>33.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 nepareizs virziens<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>33.\u00a0\u00a0 ne ta pus\u0117<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>33. z\u0142y kierunek<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>33. direc\u0163ia gre\u015fit\u0103<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>33. \u0412\u0445\u043e\u0434 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>34\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 turn tap on<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>34-\u00a0 \u0627\u0641\u062a\u062d \u0627\u0644\u0635\u0646\u0628\u0648\u0631<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>34.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 atgriez kr\u0101nu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>34.\u00a0\u00a0 atsukite \u010diaup\u0105<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>34. odkr\u0119\u0107 kran<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>34. deschide\u0163i robinetul<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>34. \u041e\u0442\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0440\u0430\u043d<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>35\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 wet hands under tap<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>35-\u00a0 \u0628\u0644\u0644 \u064a\u062f\u064a\u0643 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0628\u0648\u0631<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>35.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 saslapini rokas zem kr\u0101na<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>35.\u00a0\u00a0 sudr\u0117kinkite rankas po \u010diaupu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>35. zwil\u017c r\u0119ce wod\u0105<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>35. uda\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile sub robinet<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>35. \u041d\u0430\u043c\u043e\u0447\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>36\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 add soap to hands<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>36-\u00a0 \u0636\u0639 \u0627\u0644\u0635\u0627\u0628\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u064a\u062f\u064a\u0643<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>36.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 saziep\u0113 rokas<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>36.\u00a0\u00a0 i\u0161simuilinkite rankas<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>36. na\u0142\u00f3\u017c na r\u0119ce myd\u0142o<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>36. da\u0163i cu s\u0103pun<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>36. \u0414\u043e\u0431\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u043c\u044b\u043b\u043e \u043d\u0430 \u0440\u0443\u043a\u0438<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>37\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 scrub hands for 20 seconds<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>37-\u00a0 \u0627\u0641\u0631\u0643 \u064a\u062f\u064a\u0643 \u0644\u0645\u062f\u0629 20 \u062b\u0627\u0646\u064a\u0629<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>37.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 mazg\u0101 rokas 20 sekundes<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>37.\u00a0\u00a0 trinkite rankas 20 sekund\u017ei\u0173<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>37. szoruj r\u0119ce przez 20 sekund<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>37. freca\u0163i m\u00e2inile timp de 20 de secunde<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>37. \u0422\u0449\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e \u043c\u043e\u0439\u0442\u0435 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 20 \u0441\u0435\u043a\u0443\u043d\u0434<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>38\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 rinse hands under tap<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>38-\u00a0 \u0627\u0634\u0637\u0641 \u064a\u062f\u064a\u0643 \u0623\u0633\u0641\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0628\u0648\u0631<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>38.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 noskalo rokas zem kr\u0101na<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>38.\u00a0\u00a0 nusiplaukite rankas po \u010diaupu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>38. sp\u0142ucz r\u0119ce<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>38. sp\u0103la\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile sub robinet<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>38. \u041e\u043f\u043e\u043b\u043e\u0441\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0443\u043a\u0438 \u043f\u043e\u0434 \u043f\u0440\u043e\u0442\u043e\u0447\u043d\u043e\u0439 \u0432\u043e\u0434\u043e\u0439<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>39\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 dry hands<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>39-\u00a0 \u062c\u0641\u0651\u0650\u0641 \u064a\u062f\u064a\u0643<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>39.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 noslauki rokas<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>39.\u00a0\u00a0 nusi\u0161luostykite rankas<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>39. wysusz r\u0119ce<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>39. usca\u0163i-v\u0103 m\u00e2inile<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>39. \u041d\u0430\u0441\u0443\u0445\u043e \u0432\u044b\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 \u0440\u0443\u043a\u0438<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>40\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 put paper towel in the bin<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>40-\u00a0 \u0636\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0648\u0631\u0642\u064a\u0629 \u0641\u064a \u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0645\u0644\u0627\u062a<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>40.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ieliec pap\u012bra dvieli atkritumu tvertn\u0113<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>40.\u00a0\u00a0 panaudot\u0105 popierin\u012f rank\u0161luost\u012f i\u0161meskite \u012f \u0161iuk\u0161li\u0173 d\u0117\u017e\u0119<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>40. wrzu\u0107 papierowy r\u0119cznik do kosza<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>40. pune\u0163i \u015ferve\u0163elul de h\u00e2rtie la co\u015f<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>40. \u0412\u044b\u0431\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u0435 \u0431\u0443\u043c\u0430\u0436\u043d\u043e\u0435 \u043f\u043e\u043b\u043e\u0442\u0435\u043d\u0446\u0435 \u0432 \u043c\u0443\u0441\u043e\u0440\u043e\u043d\u043e\u0435 \u0432\u0435\u0434\u0440\u043e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>41\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 turn tap off<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>41-\u00a0 \u0623\u063a\u0644\u0650\u0642 \u0627\u0644\u0635\u0646\u0628\u0648\u0631<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>41.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 aizgriez kr\u0101nu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>41.\u00a0\u00a0 u\u017esukite \u010diaup\u0105<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>41. zakr\u0119\u0107 kran<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>41. \u00eenchide\u0163i robinetul<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>41. \u0417\u0430\u043a\u0440\u043e\u0439\u0442\u0435 \u043a\u0440\u0430\u043d<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>42\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 No Parents in the playground please<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>42-\u00a0 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0628\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0644\u0639\u0628<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>42.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vec\u0101kus l\u016bdzam neien\u0101kt rota\u013cu laukum\u0101<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>42.\u00a0\u00a0 T\u0117vams eiti \u012f \u017eaidim\u0173 aik\u0161tel\u0119 draud\u017eiama<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>42. Zakaz wst\u0119pu rodzic\u00f3w na plac zabaw<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>42. P\u0103rin\u0163ii nu au voie la locurile de joac\u0103<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>42. \u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438, \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043f\u043b\u043e\u0449\u0430\u0434\u043a\u0435<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>43\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 No Parents inside the school building please<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>43-\u00a0 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0628\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>43.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vec\u0101kus l\u016bdzam neien\u0101kt skolas \u0113k\u0101<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>43.\u00a0\u00a0 T\u0117vams \u012feiti \u012f mokyklos pastat\u0105 draud\u017eiama<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>43. Zakaz wst\u0119pu rodzic\u00f3w do budynku szkolnego<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>43. P\u0103rin\u0163ii nu au voie \u00een incinta \u015fcolii<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>43. \u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0438\u0437\u0431\u0435\u0433\u0430\u0439\u0442\u0435 \u043d\u0430\u0445\u043e\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u044f \u0432\u043d\u0443\u0442\u0440\u0438 \u0437\u0434\u0430\u043d\u0438\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>44\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 No Parents beyond this point please<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>44-\u00a0 \u063a\u064a\u0631 \u0645\u0633\u0645\u0648\u062d \u0644\u0623\u0648\u0644\u064a\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0648\u0631 \u062a\u062e\u0637\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>44.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Vec\u0101kus l\u016bdzam neiet t\u0101l\u0101k par \u0161o punktu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>44.\u00a0\u00a0 T\u0117vams eiti toliau draud\u017eiama<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>44. Zakaz przekraczania tego punktu przez rodzic\u00f3w<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>44. P\u0103rin\u0163ii nu au voie dincolo de acest punct<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>44. \u0420\u043e\u0434\u0438\u0442\u0435\u043b\u044f\u043c \u0432\u0445\u043e\u0434 \u0437\u0430\u043f\u0440\u0435\u0449\u0435\u043d<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>45\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Please call the school if you need to discuss anything about your child<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>45-\u00a0 \u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u064a\u062f \u0645\u0646\u0627\u0642\u0634\u0629 \u0623\u064a \u0634\u064a\u0621 \u064a\u062a\u0639\u0644\u0651\u0642 \u0628\u0637\u0641\u0644\u0643<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>45.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 L\u016bdzam zvan\u012bt skolai, ja gribat run\u0101t par jebk\u0101d\u0101m liet\u0101m sakar\u0101 ar J\u016bsu b\u0113rnu<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>45.\u00a0\u00a0 Pra\u0161ome skambinti \u012f mokykl\u0105, jei norite aptarti savo vaiko reikalus<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>45. Je\u017celi pragn\u0105 Pa\u0144stwo porozmawia\u0107 na temat czegokolwiek w zwi\u0105zku z Pa\u0144stwa dzieckiem, prosz\u0119 zadzwoni\u0107 do szko\u0142y<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>45. V\u0103 rug\u0103m s\u0103 suna\u0163i la \u015fcoal\u0103, dac\u0103 vre\u0163i s\u0103 discuta\u0163i despre copilul dumneavoastr\u0103<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>45. \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043f\u043e \u043f\u043e\u0432\u043e\u0434\u0443 \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430, \u043f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u043f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>46\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Children are required wear face masks on taxis and buses<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>46-\u00a0 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0641\u0627\u0644 \u0627\u0631\u062a\u062f\u0627\u0621 \u0643\u0645\u0627\u0645\u0627\u062a \u062f\u0627\u062e\u0644 \u0633\u064a\u0627\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0623\u062c\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0627\u0641\u0644\u0627\u062a<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>46.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 B\u0113rniem j\u0101valk\u0101 sejas maskas taksometros un autobusos<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>46.\u00a0\u00a0 Vaikai privalo d\u0117v\u0117ti kaukes taksi ir autobusuose<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>46. Dzieci obowi\u0105zuje nakaz noszenia maseczek w taks\u00f3wkach i autobusach<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>46. Copiii trebuie s\u0103 poarte masc\u0103 \u00een taxiuri \u015fi autobuze<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>46. \u041d\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043c\u0430\u0441\u043e\u043a \u0432 \u0442\u0430\u043a\u0441\u0438 \u0438 \u043d\u0430 \u0430\u0432\u0442\u043e\u0431\u0443\u0441\u0435 \u0434\u043b\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u044c\u043d\u0438\u043a\u043e\u0432 \u0441\u0442\u0440\u043e\u0433\u043e \u043e\u0431\u044f\u0437\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u043e<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>47\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 The following webpage has translated information:<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>47-\u00a0 \u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a \u0635\u0641\u062d\u0629 \u0648\u064a\u0628 \u062a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062a \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629:<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>47.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 T\u0101l\u0101k min\u0113taj\u0101 vietn\u0113 ir tulkota inform\u0101cija:<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>47.\u00a0\u00a0 I\u0161versta informacija pateikiama \u0161ioje svetain\u0117je:<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>47. Na poni\u017cszej stronie znajduj\u0105 si\u0119 informacje w t\u0142umaczeniu:<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>47. Urm\u0103toarele linkuri v\u0103 ofer\u0103 informa\u0163ii traduse \u00een limba dumneavoastr\u0103:<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>47. \u041d\u0430 \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0438\u0445 \u0432\u044d\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043d\u0438\u0447\u043a\u0430\u0445 \u0432\u044b \u043d\u0430\u0439\u0434\u0435\u0442\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u0443\u044e \u043d\u0430 \u0441\u043e\u043e\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0443\u044e\u0449\u0438\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u0438 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u044e:<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>48\u00a0 Here are some translated information leaflets about supporting your child\u2019s language development:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>48\u00a0 \u0648\u0641\u064a\u0645\u0627 \u064a\u0644\u064a \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0634\u0648\u0631\u0627\u062a \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0645\u064a\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u062f\u0639\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0648\u064a \u0644\u062f\u0649 \u0637\u0641\u0644\u0643:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>48. \u0160eit ir da\u017eas iztulkotas inform\u0101cijas bro\u0161\u016bras par atbalstu b\u0113rna valodas att\u012bst\u012bb\u0101:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>48.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u010cia pateikiama kai kuri versta informacija, kaip pad\u0117ti vaikui \u012fsisavinti kalb\u0105:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>48\u00a0 Jest mo\u017cliwo\u015b\u0107 uzyskania r\u00f3\u017cnych przet\u0142umaczonych ulotek, dotycz\u0105ych form wspierania rozwoju j\u0119zyka dziecka.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>48\u00a0 \u0412\u043e\u0442 \u043d\u0435\u0441\u043a\u043e\u043b\u044c\u043a\u043e \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0438\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0438\u043e\u043d\u043d\u044b\u0445 \u0431\u0443\u043a\u043b\u0435\u0442\u043e\u0432 \u043e \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043a\u0435 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u0432\u043e\u0433\u043e \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044f \u0432\u0430\u0448\u0435\u0433\u043e \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u0430:<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"14%\">\n<p>49\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 If you would like to speak about your child\u2019s language acquisition, or ask any questions, please contact the English as an Additional Language Service (EAL Service) through the following email address eal.service@aberdeenshire.gov.uk<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>49\u00a0 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0631\u063a\u0628 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062d\u062f\u064a\u062b \u0639\u0646 \u0627\u0643\u062a\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0637\u0641\u0644\u0643\u060c \u0623\u0648 \u0637\u0631\u062d \u0623\u064a \u0623\u0633\u0626\u0644\u0629\u060c \u0641\u064a\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u0627\u062a\u0635\u0627\u0644 \u0628\u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 \u0628\u0627\u0639\u062a\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0644\u063a\u0629 \u0625\u0636\u0627\u0641\u064a\u0629 (\u062e\u062f\u0645\u0629 EAL) \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0627\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a: eal.service@aberdeenshire.gov.uk<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>49. Ja v\u0113laties run\u0101t par b\u0113rna valodas apguvi vai uzdot jaut\u0101jumus, l\u016bdzu, sazinieties ar \u2018Ang\u013cu valodas k\u0101 papildu valodas dienestu\u2019 (EAL dienestu), izmantojot \u0161o e-pastu: eal.service@aberdeenshire.gov.uk<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>49.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Jeigu nor\u0117tum\u0117te pakalb\u0117ti apie vaiko kalbos \u012fsisavinim\u0105 ar ko kito paklausti, pra\u0161om susisiekti su Angl\u0173- antrosios kalbos tarnyba (EAL Service) \u017eemiau nurodytu el. pa\u0161tu : eal.service@aberdeenshire.gov.uk<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>49\u00a0 Je\u015bli chc\u0105 Pa\u0144stwo przedyskutowa\u0107 tematy zwi\u0105zane z nauk\u0105 j\u0119zyka, lub zada\u0107 inne pytania, prosimy o kontakt z Serwisem English as an Additional Language Service (EAL Service), kt\u00f3ry zajmuje si\u0119 wspieraniem dzieci, kt\u00f3rych j\u0119zyk angielski nie jest pierwszym j\u0119zykiem. Kontakt poprzez poni\u017cszy email.\u00a0 eal.service@aberdeenshire.gov.uk<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"14%\">\n<p>49\u00a0 \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0432\u044b \u0445\u043e\u0442\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u0442\u044c \u043e\u0431 \u043e\u0432\u043b\u0430\u0434\u0435\u043d\u0438\u0438 \u044f\u0437\u044b\u043a\u043e\u043c \u0432\u0430\u0448\u0438\u043c \u0440\u0435\u0431\u0435\u043d\u043a\u043e\u043c, \u0438\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0434\u0430\u0442\u044c \u043a\u0430\u043a\u0438\u0435-\u043b\u0438\u0431\u043e \u0432\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u044b, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u043e \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431\u043e\u0439 \u00ab\u0410\u043d\u0433\u043b\u0438\u0439\u0441\u043a\u0438\u0439, \u043a\u0430\u043a \u0434\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0439 \u044f\u0437\u044b\u043a\u00bb (EAL Service) \u043f\u043e \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0439 \u043f\u043e\u0447\u0442e: eal.service@aberdeenshire.gov.uk<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-text_103-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<h3>Translated comments you can copy to send home: Learning at home<\/h3>\n<p>(Ensure right-to-left text direction is enabled for Arabic)<\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"100\"><strong>English<\/strong><\/td>\n<td width=\"100\"><strong>Arabic<\/strong><\/td>\n<td width=\"100\"><strong>Latvian<\/strong><\/td>\n<td width=\"100\"><strong>Lithuanian<\/strong><\/td>\n<td width=\"100\"><strong>Polish<\/strong><\/td>\n<td width=\"100\"><strong>Russian<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\">The school needs to know if you have a device able to connect to the internet. Please contact the school if you do not have access to a device (laptop or tablet).<\/td>\n<td width=\"100\">\u00a0\u062a\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0645\u0627 \u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u062a\u0645\u062a\u0644\u0643 \u062c\u0647\u0627\u0632\u064b\u0627 \u0645\u062a\u0635\u0644\u0627\u064b \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a. \u0648\u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0644\u0627 \u062a\u0645\u062a\u0644\u0643 \u062c\u0647\u0627\u0632\u064b\u0627 (\u062d\u0627\u0633\u0648\u0628\u064b\u0627 \u0645\u062d\u0645\u0648\u0644\u0627\u064b \u0623\u0648 \u062c\u0647\u0627\u0632\u064b\u0627 \u0644\u0648\u062d\u064a\u064b\u0627)<\/td>\n<td width=\"100\">Skolai j\u0101zina, vai jums ir ier\u012bce, kas sp\u0113j izveidot savienojumu ar internetu. L\u016bdzu, sazinieties ar skolu, ja jums nav piek\u013cuves ier\u012bcei (kl\u0113pjdatoram vai plan\u0161etdatoram).<\/td>\n<td width=\"100\">Mokykla turi \u017einoti, ar turite \u012frengin\u012f su interneto prieiga. Susisiekite su mokykla, jei neturite \u012frenginio su interneto prieiga (ne\u0161iojamojo kompiuterio arba plan\u0161et\u0117s).<\/td>\n<td width=\"100\">Szko\u0142a chce wiedzie\u0107, czy dysponuj\u0105 Pa\u0144stwo urz\u0105dzeniem pod\u0142\u0105czonym do Internetu. Prosz\u0119 skontaktowa\u0107 si\u0119 ze szko\u0142\u0105, je\u017celi nie maj\u0105 Pa\u0144stwo dost\u0119pu do takiego urz\u0105dzenia (laptopa lub tableta).<\/td>\n<td width=\"100\">\u0410\u0434\u043c\u0438\u043d\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u044f \u0448\u043a\u043e\u043b\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u0430 \u0437\u043d\u0430\u0442\u044c, \u0435\u0441\u0442\u044c \u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u043e \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0434\u043a\u043b\u044e\u0447\u0435\u043d\u0438\u044f \u043a \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443. \u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u043e\u0439, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u0442\u0430\u043a\u043e\u043c\u0443 \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 (\u043d\u043e\u0443\u0442\u0431\u0443\u043a\u0443 \u0438\u043b\u0438 \u043f\u043b\u0430\u043d\u0448\u0435\u0442\u0443).<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\">\n<p>Please contact the school if you are not able to log in to:<\/p>\n<p>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Glow<\/p>\n<p>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Microsoft Teams<\/p>\n<p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google Classrooms<\/p>\n<p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seesaw<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p>\u00a0\u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0644\u0627 \u062a\u0633\u062a\u0637\u064a\u0639 \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ol>\n<li>Glow<\/li>\n<li>Microsoft Teams<\/li>\n<li>Google Classroom<\/li>\n<li>Seesaw<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p>L\u016bdzu, sazinieties ar skolu, ja nevarat piesl\u0113gties:<\/p>\n<p>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Glow<\/p>\n<p>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Microsoft Teams<\/p>\n<p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google Classrooms<\/p>\n<p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seesaw<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p>Susisiekite su mokykla, jei negalite prisijungti prie:<\/p>\n<ul>\n<li style=\"list-style-type: none;\">\n<ul>\n<li>\u201eGlow\u201c<\/li>\n<li>\u201eMicrosoft teams\u201c (grupi\u0173)<\/li>\n<li>\u201eGoogle Classroom\u201c klas\u0117s<\/li>\n<li>\u201eSeesaw\u201c<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p>Prosz\u0119 skontaktowa\u0107 si\u0119 ze szko\u0142\u0105, je\u017celi nie b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo mogli zalogowa\u0107 si\u0119 do:<\/p>\n<ol>\n<li>Glow<\/li>\n<li>Microsoft Teams<\/li>\n<li>Google Classrooms<\/li>\n<\/ol>\n<p>Seesaw<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p>\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u043e\u0439, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u0432\u043e\u0437\u043c\u043e\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043e\u0439\u0442\u0438 \u0432:<\/p>\n<p>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Glow<\/p>\n<p>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Microsoft Teams<\/p>\n<p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google Classrooms<\/p>\n<p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seesaw<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\">Please contact the school if you need help with online learning. You can ask the school to use a telephone interpreter if required.<\/td>\n<td width=\"100\">\u00a0\u064a\u064f\u0631\u062c\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0639\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f. \u0648\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u0637\u0644\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629 \u062a\u0639\u064a\u064a\u0646 \u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062a\u0641 \u0625\u0646 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643<\/td>\n<td width=\"100\">L\u016bdzu, sazinieties ar skolu, ja jums nepiecie\u0161ama pal\u012bdz\u012bba tie\u0161saistes apm\u0101c\u012bb\u0101. Ja nepiecie\u0161ams, varat l\u016bgt, lai skola izmanto telefona tulku.<\/td>\n<td width=\"100\">Susisiekite su mokykla, jei jums reikalinga pagalba d\u0117l mokymosi internetu. Jei reikia, galite papra\u0161yti mokyklos vert\u0117jo telefonu paslaug\u0173.<\/td>\n<td width=\"100\">Prosz\u0119 skontaktowa\u0107 si\u0119 ze szko\u0142\u0105, je\u017celi b\u0119d\u0105 Pa\u0144stwo potrzebowa\u0107 pomocy w zakresie edukacji online. Mo\u017cecie Pa\u0144stwo poprosi\u0107 szko\u0142\u0119 o u\u017cycie t\u0142umacza podczas rozmowy telefonicznej, je\u017celi potrzebuj\u0105 Pa\u0144stwo takiej pomocy.<\/td>\n<td width=\"100\">\u041f\u043e\u0436\u0430\u043b\u0443\u0439\u0441\u0442\u0430, \u0441\u0432\u044f\u0436\u0438\u0442\u0435\u0441\u044c \u0441\u043e \u0448\u043a\u043e\u043b\u043e\u0439, \u0435\u0441\u043b\u0438 \u0432\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0441 \u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435\u043c \u043f\u043e \u0418\u043d\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435\u0442\u0443. \u041f\u0440\u0438 \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e\u0441\u0442\u0438, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u043f\u043e\u043f\u0440\u043e\u0441\u0438\u0442\u044c \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0438\u0441\u043f\u043e\u043b\u044c\u0437\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0447\u0438\u043a\u0430 \u043f\u043e \u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d\u0443.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">Call this number (Telephone number) or email this address: <\/span>(School email)<\/span><\/span><\/td>\n<td width=\"100\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"202\">\n<p>\u00a0\u0627\u062a\u0635\u0644 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0631\u0642\u0645 (telephone number)<\/p>\n<p>\u0623\u0648 \u0623\u0631\u0633\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0646\u0648\u0627\u0646 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064a\u062f \u0627\u0644\u0625\u0644\u0643\u062a\u0631\u0648\u0646\u064a: (school email)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"color: #000000;\">Zvaniet pa telefonu <\/span>(Telephone number)<\/span><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\"> vai s<\/span><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Corbel',sans-serif;\">\u016b<\/span><span style=\"font-family: Calibri;\">tiet e-pastu uz <\/span><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Corbel',sans-serif;\">\u0161<\/span><\/span><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"color: #000000;\">o adresi:\u00a0 <\/span>(School email)<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"100\">Paskambinkite \u0161iuo numeriu:\u00a0\u00a0(Telephone number)\u00a0arba para\u0161ykite \u0161iuo el. pa\u0161to adresu: School email)<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\">Zadzwon pod ten numer\u00a0(Telephone number) lub napisz na ten adres email\u00a0:\u00a0(School email)<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p><span style=\"font-family: Calibri;\"><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\">\u041f\u043e\u0437\u0432\u043e\u043d\u0438\u0442\u0435 \u043f\u043e \u044d\u0442\u043e\u043c\u0443 \u043d\u043e\u043c\u0435\u0440\u0443 <\/span>(Telephone number)<span style=\"color: #000000;\"> \u0438\u043b\u0438 \u043e\u0442\u043f\u0440\u0430\u0432\u044c\u0442\u0435 \u044d\u043b\u0435\u043a\u0442\u0440\u043e\u043d\u043d\u043e\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u043f\u043e \u0430\u0434\u0440\u0435\u0441\u0443: <\/span>(School email)<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"100\">\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">You can copy the following statement if you need to tell the school:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\">1.<\/span><span style=\"font: 7pt 'Times New Roman'; margin: 0px; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\">We don\u2019t have a suitable device to access online learning<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\">2.<\/span><span style=\"font: 7pt 'Times New Roman'; margin: 0px; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\">We need help logging in<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\">3.<\/span><span style=\"font: 7pt 'Times New Roman'; margin: 0px; font-size-adjust: none; font-stretch: normal;\">\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 <\/span><span style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\">We need help understanding what we have to do<\/span><\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"202\">\n<p>\u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0646\u0633\u062e \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0627\u0644\u064a\u0629 \u0625\u0630\u0627 \u0643\u0646\u062a \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u062e\u0628\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u0633\u0629:<\/p>\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u0644\u064a\u0633 \u0644\u062f\u064a\u0646\u0627 \u062c\u0647\u0627\u0632 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0644\u0648\u0635\u0648\u0644 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u0645 \u0639\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062a\u0631\u0646\u062a<\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u0646\u062d\u0646 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u0627\u0644\u062f\u062e\u0648\u0644<\/p>\n<p>\u00a03.\u0646\u062d\u0646 \u0628\u062d\u0627\u062c\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0627\u0639\u062f\u0629 \u0641\u064a \u0641\u0647\u0645 \u0645\u0627 \u064a\u062c\u0628 \u0639\u0644\u064a\u0646\u0627 \u0627\u0644\u0642\u064a\u0627\u0645 \u0628\u0647<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">J<\/span><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Corbel',sans-serif;\">\u016b<\/span><span style=\"font-family: Calibri;\">s varat nokop\u0113t \u0161o pazi\u0146ojumu, ja nepiecie<\/span><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Corbel',sans-serif;\">\u0161<\/span><span style=\"font-family: Calibri;\">ams inform\u0113t skolu:\u00a0<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">1. Mums nav piem\u0113rotas ier\u012bces, lai piek\u013c\u016btu tie\u0161saistes m\u0101c\u012bb\u0101m.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">2. Mums nepiecie\u0161ama pal\u012bdz\u012bba, lai piesl<\/span><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Corbel',sans-serif;\">\u0113<\/span><span style=\"font-family: Calibri;\">gtos.<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">3. Mums ir vajadz\u012bga pal\u012bdz\u012bba, lai saprastu, kas mums j\u0101dara.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p>Galite nukopijuoti \u0161iuos sakinius, jei norite prane\u0161ti mokyklai, kad:\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mes neturime tinkamo prietaiso, kad gal\u0117tume mokytis internetu\u00a0<\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Mums reikia pagalbos \u012fsiregistruoti\u00a0<\/p>\n<p>3. Mums reikia pagalbos, nes nesuprantame, k\u0105 turime daryti\u00a0<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p><span style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\">Prosze o skopiowanie ponizszych oswiadczen, jesli chca Panstwo powiedziec to szkole:\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Calibri; font-size: medium;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ol start=\"1\" type=\"1\">\n<li style=\"margin: 0px; color: #201f1e; line-height: normal; font-family: 'Calibri',sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: 400;\">Nie posiadamy odpowiedniego urzadzenia aby dziecko mialo dostep do nauki przez internet<\/li>\n<li style=\"margin: 0px; color: #201f1e; line-height: normal; font-family: 'Calibri',sans-serif; font-size: 11pt; font-style: normal; font-weight: 400;\">Potrzebujemy pomocy przy logowaniu sie\u00a0<\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"margin: 0px; color: #201f1e; line-height: 107%; font-family: 'Calibri',sans-serif; font-size: 11pt;\">Potrzebujemy pomocy w zrozumieniu jakie sa zadania dla dziecka<\/span><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"100\">\n<p><span style=\"font-size: medium;\"><span style=\"color: #000000;\"><span style=\"font-family: Calibri;\">\u0412\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u043a\u043e\u043f\u0438\u0440\u043e\u0432\u0430\u0442\u044c \u0441\u043b\u0435\u0434\u0443\u044e\u0449\u0435\u0435 \u0443\u0442\u0432\u0435\u0440\u0436\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435, \u0435\u0441\u043b\u0438 <\/span><span style=\"margin: 0px; font-family: 'Arial',sans-serif;\">\u0432a\u043c \u043d\u0435\u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u043c\u043e <\/span><span style=\"font-family: Calibri;\">\u0441\u043e\u043e\u0431\u0449\u0438\u0442\u044c \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435:<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">1. \u0423 \u043d\u0430\u0441 \u043d\u0435\u0442 \u043f\u043e\u0434\u0445\u043e\u0434\u044f\u0449\u0435\u0433\u043e \u0443\u0441\u0442\u0440\u043e\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0434\u043b\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430 \u043a \u043e\u043d\u043b\u0430\u0439\u043d-\u043e\u0431\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u044e.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">2. \u041d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u0440\u0438 \u0432\u0445\u043e\u0434\u0435.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000; font-family: Calibri; font-size: medium;\">3. \u041d\u0430\u043c \u043d\u0443\u0436\u043d\u0430 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u0432 \u043f\u043e\u043d\u0438\u043c\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0442\u043e\u0433\u043e, \u0447\u0442\u043e \u043c\u044b \u0434\u043e\u043b\u0436\u043d\u044b \u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c.<\/span><\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"169\">\n<p><strong>English<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"106\">\n<p><strong>Czech<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"129\">\n<p><strong>Estonian<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"131\">\n<p><strong>Hungarian<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\">\n<p><strong>Mandarin<\/strong><\/p>\n<\/td>\n<td width=\"52\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">\n<p>The school needs to know if you have a device able to connect to the internet. Please contact the school if you do not have access to a device (laptop or tablet).<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"106\">\n<p>\u0160kola pot\u0159ebuje v\u011bd\u011bt, zda m\u00e1te za\u0159\u00edzen\u00ed, kter\u00e9 se m\u016f\u017ee p\u0159ipojit k internetu. Jestli\u017ee nem\u00e1te p\u0159\u00edstup k za\u0159\u00edzen\u00ed (notebooku nebo tabletu), kontaktujte pros\u00edm \u0161kolu.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"129\">\n<p>Kooli on vajalik teavitada interneti\u00fchendusega seadme olemasolust. Kui Teil puudub ligip\u00e4\u00e4s interneti\u00fchendusega seadmele (arvuti v\u00f5i tahvelarvuti) v\u00f5tke \u00fchendust kooliga.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"131\">\n<p>Az iskola tudni szeretn\u00e9, hogy van-e olyan k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ke, amellyel kapcsol\u00f3dni tud az internethez. K\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba az iskol\u00e1val, ha nincs ilyen k\u00e9sz\u00fcl\u00e9ke (laptop vagy tablet).<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\">\n<p>\u5b66\u6821\u9700\u8981\u77e5\u9053\u60a8\u6709\u6ca1\u6709\u4e00\u4e2a\u80fd\u591f\u8fde\u63a5\u5230\u4e92\u8054\u7f51\u7684\u8bbe\u5907\u3002\u8bf7\u8054\u7cfb\u5b66\u6821\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u6ca1\u6709\u8fd9\u6837\u4e00\u4e2a\u8bbe\u5907\uff08\u5982\u7b14\u8bb0\u672c\u7535\u8111\u6216\u5e73\u677f\u7535\u8111\uff09\u3002<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"52\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">\n<p>Please contact the school if you are not able to log in to:<\/p>\n<p>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Glow<\/p>\n<p>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Microsoft Teams<\/p>\n<p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google Classrooms<\/p>\n<p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seesaw<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"106\">\n<p>Kontaktujte pros\u00edm \u0161kolu, jestli\u017ee se nem\u016f\u017eete p\u0159ihl\u00e1\u0161it na:<\/p>\n<p>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Glow<\/p>\n<p>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Microsoft Teams<\/p>\n<p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google Classrooms<\/p>\n<p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seesaw<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"129\">\n<p>Palun teavitage kooli kui te ei saa sisse logida j\u00e4rgnevatele saitidele:<\/p>\n<p>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Glow<\/p>\n<p>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Microsoft Teams<\/p>\n<p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google Classrooms<\/p>\n<p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seesaw<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"131\">\n<p>K\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba az iskol\u00e1val, ha nem tud bejelentkezni az al\u00e1bbi helyekre:<\/p>\n<p>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Glow<\/p>\n<p>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Microsoft Teams<\/p>\n<p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Google Classrooms<\/p>\n<p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seesaw<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\">\n<p>\u8bf7\u8054\u7cfb\u5b66\u6821\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u65e0\u6cd5\u767b\u5f55\uff1a<\/p>\n<p>1\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Glow<\/p>\n<p>2\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u5fae\u8f6f\u56e2\u961f\uff08Microsoft Teams\uff09<\/p>\n<p>3\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u8c37\u6b4c\u6559\u5ba4\uff08Google Classrooms\uff09<\/p>\n<p>4\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seesaw<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"52\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">\n<p>Please contact the school if you need help with online learning. You can ask the school to use a telephone interpreter if required.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"106\">\n<p>Kontaktujte pros\u00edm \u0161kolu, jestli\u017ee pot\u0159ebujete v\u00edc pomoci s u\u010den\u00edm na internetu. Jestli\u017ee to pot\u0159ebujete, \u0161kolu m\u016f\u017eete po\u017e\u00e1dat o pou\u017eit\u00ed tlumo\u010den\u00ed po telefonu.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"129\">\n<p>Palun v\u00f5tke \u00fchendust kooliga kui vajate abi interneti-\u00f5ppega. Kui vajalik, v\u00f5ite paluda koolilt t\u00f5lketeenust telefonik\u00f5ne tarbeks.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"131\">\n<p>K\u00e9rj\u00fck, l\u00e9pjen kapcsolatba az iskol\u00e1val, ha seg\u00edts\u00e9gre van sz\u00fcks\u00e9ge az online tanul\u00e1shoz. Sz\u00fcks\u00e9g eset\u00e9n k\u00e9rheti az iskol\u00e1t, hogy telefonos tolm\u00e1csot alkalmazzon.<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\">\n<p>\u8bf7\u8054\u7cfb\u5b66\u6821\uff0c\u5982\u679c\u60a8\u5728\u7f51\u4e0a\u5b66\u4e60\u65b9\u9762\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\u3002\u5982\u6709\u9700\u8981\uff0c\u60a8\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u5b66\u6821\u4f7f\u7528\u4e00\u4e2a\u7535\u8bdd\u53e3\u8bd1\u5458\u3002<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"52\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">\n<p>Call this number (Telephone number) or email this address: (School email)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"106\">\n<p>Zavolejte na toto \u010d\u00edslo (Telephone number) nebo za\u0161lete e-mail na: (School email)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"129\">\n<p>Helistage sellel numbril (Telephone number) v\u00f5i saatke kiri e-posti teel: (School email)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"131\">\n<p>H\u00edvja ezt a telefonsz\u00e1mot (telefonsz\u00e1m) vagy k\u00fcldj\u00f6n e-mailt erre a c\u00edmre: (Az iskola e-mail c\u00edme)<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\">\n<p>\u8bf7\u62e8\u6253\u8fd9\u4e2a\u53f7\u7801\uff08\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\uff09\u6216\u7535\u90ae\u8fd9\u4e2a\u5730\u5740\uff1a\uff08\u5b66\u6821\u7535\u5b50\u90ae\u7bb1\uff09<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"52\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"169\">\n<p>You can copy the following statement if you need to tell the school:<\/p>\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 We don\u2019t have a suitable device to access online learning<\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 We need help logging in<\/p>\n<p>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 We need help understanding what we have to do<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"106\">\n<p>Jestli\u017ee pot\u0159ebujete \u0161kolu informovat, m\u016f\u017eete p\u0159ekop\u00edrovat n\u00e1sleduj\u00edc\u00ed v\u011btu:<\/p>\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nem\u00e1me vhodn\u00e9 za\u0159\u00edzen\u00ed pro p\u0159\u00edstup k u\u010den\u00ed na internetu<\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pot\u0159ebujeme pomoc s p\u0159ihl\u00e1\u0161en\u00edm<\/p>\n<p>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Pot\u0159ebujeme pomoc s porozum\u011bn\u00edm toho, co m\u00e1me d\u011blat<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"129\">\n<p>Palun kopeerige vastav lause koos numbriga, kui Teil on vaja informeerida kooli j\u00e4rgnevast:<\/p>\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Meil puudub sobiv seade millega interneti-\u00f5pet l\u00e4bi viia<\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Me vajame abi sisselogimisel<\/p>\n<p>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Me ei saa aru mida me peame tegema<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"131\">\n<p>Bem\u00e1solhatja a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e1ll\u00edt\u00e1st, ha t\u00e1j\u00e9koztatni szeretn\u00e9 az iskol\u00e1t:<\/p>\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Nincs megfelel\u0151 k\u00e9sz\u00fcl\u00e9k\u00fcnk az online tanul\u00e1shoz<\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seg\u00edts\u00e9gre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk a bejelentkez\u00e9shez<\/p>\n<p>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Seg\u00edts\u00e9gre van sz\u00fcks\u00e9g\u00fcnk, hogy meg\u00e9rts\u00fck, mit kell tenn\u00fcnk<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"15\">\n<p>\u5982\u679c\u60a8\u9700\u8981\u544a\u8bc9\u5b66\u6821\uff0c\u53ef\u4ee5\u590d\u5236\u4e0b\u9762\u7684\u8bed\u53e5\uff1a<\/p>\n<p>1.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 We don\u2019t have a suitable device to access online learning\uff08\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u8fdb\u5165\u7f51\u4e0a\u5b66\u4e60\u7684\u5408\u9002\u8bbe\u5907\uff09<\/p>\n<p>2.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 We need help logging in\uff08\u6211\u4eec\u5728\u767b\u5f55\u65b9\u9762\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\uff09<\/p>\n<p>3.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 We need help understanding what we have to do\uff08\u6211\u4eec\u9700\u8981\u5e2e\u52a9\u6765\u7406\u89e3\u6211\u4eec\u8be5\u505a\u4ec0\u4e48\uff09<\/p>\n<\/td>\n<td width=\"52\">\u00a0<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-3\" id=\"builder-section-text_103-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><a id=\"Videos\"><\/p>\n<h3><strong>Videos<\/strong><\/h3>\n<p><\/a><br \/>\nThe following videos are to help parents\/carers to support their children at home. The videos are currently in English and translations in the most common languages used by bilingual families in Aberdeenshire. With thanks to Learning with Technology, Aberdeenshire Council.<\/p>\n<p>Topics are:<\/p>\n<ul>\n<li>Supporting learning at home<\/li>\n<li>Logging into Glow<\/li>\n<li>Adding tiles\/apps to Glow<\/li>\n<li>Using Microsoft Teams<\/li>\n<li>Using Google Classrooms<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-text_215\" class=\"builder-section-prev-text builder-section builder-section-text builder-section-next-text builder-text-columns-3 layout-4-8\" style=\"background-size: cover; background-repeat: no-repeat;background-position: center center;\">\n<h3 class=\"builder-text-section-title\">\n        Arabic Videos    <\/h3>\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-text_215-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Supporting learning at home<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><!--[if lt IE 9]><script>document.createElement('video');<\/script><![endif]-->\n<video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-1\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12133401\/Video-1-Advice-on-home-learning-Arabic.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12133401\/Video-1-Advice-on-home-learning-Arabic.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12133401\/Video-1-Advice-on-home-learning-Arabic.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-text_215-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging into Glow<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-2\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14110720\/Video-2-Logging-into-glow-Arabic2.mp4?_=2\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14110720\/Video-2-Logging-into-glow-Arabic2.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14110720\/Video-2-Logging-into-glow-Arabic2.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-3\" id=\"builder-section-text_215-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Add Microsoft Teams and Google Classrooms apps\/tiles to your Glow launchpad<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-3\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13090946\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Arabic.mp4?_=3\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13090946\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Arabic.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13090946\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Arabic.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-4\" id=\"builder-section-text_215-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Microsoft Teams<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-4\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12150637\/Video-3-Microsoft-teams-Arabic.mp4?_=4\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12150637\/Video-3-Microsoft-teams-Arabic.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12150637\/Video-3-Microsoft-teams-Arabic.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-5\" id=\"builder-section-text_215-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Google Classrooms<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-5\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13082928\/Video-4-Google-classroom-Arabic.mp4?_=5\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13082928\/Video-4-Google-classroom-Arabic.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13082928\/Video-4-Google-classroom-Arabic.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-6\" id=\"builder-section-text_215-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging into Google Classrooms on a smartphone or tablet<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-6\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13100959\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Arabic.mp4?_=6\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13100959\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Arabic.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13100959\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Arabic.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-text_11\" class=\"builder-section-prev-text builder-section builder-section-text builder-section-next-text builder-text-columns-3 layout-4-8\" style=\"background-size: cover; background-repeat: no-repeat;background-position: center center;\">\n<h3 class=\"builder-text-section-title\">\n        English Videos    <\/h3>\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-text_11-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Supporting learning at home<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-7\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/01105248\/English-low-res.mp4?_=7\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/01105248\/English-low-res.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/01105248\/English-low-res.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-text_11-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging into Glow<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-8\" width=\"960\" height=\"640\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064007\/Video-2-Logging-into-Glow-English.mp4?_=8\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064007\/Video-2-Logging-into-Glow-English.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064007\/Video-2-Logging-into-Glow-English.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-3\" id=\"builder-section-text_11-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Add Microsoft Teams and Google Classrooms apps\/tiles to your Glow launchpad<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-9\" width=\"960\" height=\"600\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064450\/Video-5-Add-a-Tile-to-Glow-Launchpad-English.mp4?_=9\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064450\/Video-5-Add-a-Tile-to-Glow-Launchpad-English.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064450\/Video-5-Add-a-Tile-to-Glow-Launchpad-English.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-4\" id=\"builder-section-text_11-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Microsoft Teams<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-10\" width=\"960\" height=\"600\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064210\/Video-3-Microsoft-Teams-English.mp4?_=10\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064210\/Video-3-Microsoft-Teams-English.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064210\/Video-3-Microsoft-Teams-English.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-5\" id=\"builder-section-text_11-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Google Classrooms<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-11\" width=\"960\" height=\"600\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064408\/Video-4-Google-Classroom-English.mp4?_=11\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064408\/Video-4-Google-Classroom-English.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/04064408\/Video-4-Google-Classroom-English.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-6\" id=\"builder-section-text_11-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-7\" id=\"builder-section-text_11-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Seesaw<\/strong><\/p>\n<p>Special thanks to Dured Alhalabe, a Computer Science student in Aberdeen<\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-12\" width=\"960\" height=\"541\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/15084237\/Seesaw-login.mp4?_=12\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/15084237\/Seesaw-login.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/15084237\/Seesaw-login.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-text_165\" class=\"builder-section-prev-text builder-section builder-section-text builder-section-next-text builder-text-columns-3 layout-4-8\" style=\"background-size: cover; background-repeat: no-repeat;background-position: center center;\">\n<h3 class=\"builder-text-section-title\">\n        Latvian Videos    <\/h3>\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-text_165-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Supporting learning at home<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-13\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12131641\/Video-1-Advice-on-home-learning-Latvian.mp4?_=13\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12131641\/Video-1-Advice-on-home-learning-Latvian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12131641\/Video-1-Advice-on-home-learning-Latvian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-text_165-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging in to Glow<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-14\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12104624\/Video-2-Logging-into-glow-Latvian.mp4?_=14\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12104624\/Video-2-Logging-into-glow-Latvian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12104624\/Video-2-Logging-into-glow-Latvian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-3\" id=\"builder-section-text_165-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Add Microsoft Teams and Google Classrooms apps\/tiles to your Glow launchpad<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-15\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11135413\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Latvian.mp4?_=15\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11135413\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Latvian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11135413\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Latvian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-4\" id=\"builder-section-text_165-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Microsoft Teams<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-16\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11161900\/Video-3-Microsoft-teams-Latvian.mp4?_=16\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11161900\/Video-3-Microsoft-teams-Latvian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11161900\/Video-3-Microsoft-teams-Latvian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-5\" id=\"builder-section-text_165-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Google Classrooms<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-17\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11145303\/Video-4-Google-classroom-Latvian.mp4?_=17\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11145303\/Video-4-Google-classroom-Latvian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11145303\/Video-4-Google-classroom-Latvian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-6\" id=\"builder-section-text_165-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging into Google Classrooms on a smartphone or tablet<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-18\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11131932\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Latvian.mp4?_=18\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11131932\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Latvian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11131932\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Latvian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-text_277\" class=\"builder-section-prev-text builder-section builder-section-text builder-section-next-text builder-text-columns-3 layout-4-8\" style=\"background-size: cover; background-repeat: no-repeat;background-position: center center;\">\n<h3 class=\"builder-text-section-title\">\n        Lithuanian Videos    <\/h3>\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-text_277-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Supporting learning at home<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-19\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14124119\/Video-1-Advice-on-home-learning-Lithuanian.mp4?_=19\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14124119\/Video-1-Advice-on-home-learning-Lithuanian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14124119\/Video-1-Advice-on-home-learning-Lithuanian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-text_277-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging in to Glow<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-20\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14110930\/Video-2-Logging-into-glow-Lithuanian.mp4?_=20\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14110930\/Video-2-Logging-into-glow-Lithuanian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14110930\/Video-2-Logging-into-glow-Lithuanian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-3\" id=\"builder-section-text_277-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Add Microsoft Teams and Google Classrooms apps\/tiles to your Glow launchpad<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-21\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13144442\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Lithuanian.mp4?_=21\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13144442\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Lithuanian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13144442\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Lithuanian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-4\" id=\"builder-section-text_277-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Microsoft Teams<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-22\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14104410\/Video-3-Microsoft-teams-Lithuanian.mp4?_=22\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14104410\/Video-3-Microsoft-teams-Lithuanian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14104410\/Video-3-Microsoft-teams-Lithuanian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-5\" id=\"builder-section-text_277-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Google Classrooms<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-23\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13145431\/Video-4-Google-classroom-Lithuanian.mp4?_=23\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13145431\/Video-4-Google-classroom-Lithuanian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13145431\/Video-4-Google-classroom-Lithuanian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-6\" id=\"builder-section-text_277-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging into Google Classrooms on a smartphone or tablet<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-24\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13144342\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Lithuanian.mp4?_=24\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13144342\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Lithuanian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13144342\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Lithuanian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-text_241\" class=\"builder-section-prev-text builder-section builder-section-text builder-section-next-text builder-text-columns-3 layout-4-8\" style=\"background-size: cover; background-repeat: no-repeat;background-position: center center;\">\n<h3 class=\"builder-text-section-title\">\n        Polish Videos    <\/h3>\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-text_241-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Supporting learning at home<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-25\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12140837\/Video-1-Advice-on-home-learning-Polish.mp4?_=25\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12140837\/Video-1-Advice-on-home-learning-Polish.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12140837\/Video-1-Advice-on-home-learning-Polish.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-text_241-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging into Glow<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-26\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14111257\/Video-2-Logging-into-glow-Polish2.mp4?_=26\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14111257\/Video-2-Logging-into-glow-Polish2.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/14111257\/Video-2-Logging-into-glow-Polish2.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-3\" id=\"builder-section-text_241-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Add Microsoft Teams and Google Classrooms apps\/tiles to your Glow launchpad<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-27\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13094514\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Polish.mp4?_=27\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13094514\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Polish.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13094514\/Video-5-Add-a-tile-to-glow-launchpad-Polish.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-4\" id=\"builder-section-text_241-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Microsoft Teams<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-28\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13064609\/Video-3-Microsoft-teams-Polish.mp4?_=28\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13064609\/Video-3-Microsoft-teams-Polish.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13064609\/Video-3-Microsoft-teams-Polish.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-5\" id=\"builder-section-text_241-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Google Classrooms<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-29\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13094658\/Video-4-Google-classroom-Polish.mp4?_=29\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13094658\/Video-4-Google-classroom-Polish.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13094658\/Video-4-Google-classroom-Polish.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-6\" id=\"builder-section-text_241-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging into Google Classrooms on a smartphone or tablet<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-30\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13150344\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Polish.mp4?_=30\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13150344\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Polish.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/13150344\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Polish.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n<section id=\"builder-section-text_127\" class=\"builder-section-prev-text builder-section builder-section-text builder-section-last builder-text-columns-3 layout-4-8\" style=\"background-size: cover; background-repeat: no-repeat;background-position: center center;\">\n<h3 class=\"builder-text-section-title\">\n        Russian Videos    <\/h3>\n<div class=\"builder-section-content\">\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-1\" id=\"builder-section-text_127-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Supporting learning at home<\/strong><\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-31\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/07201632\/Advice-on-home-learning-russian.mp4?_=31\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/07201632\/Advice-on-home-learning-russian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/07201632\/Advice-on-home-learning-russian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-2\" id=\"builder-section-text_127-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging into Glow<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-32\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12104517\/Video-2-Logging-in-to-Glow-Russian1.mp4?_=32\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12104517\/Video-2-Logging-in-to-Glow-Russian1.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/12104517\/Video-2-Logging-in-to-Glow-Russian1.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-3\" id=\"builder-section-text_127-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Add Microsoft Teams and Google Classrooms apps\/tiles to your Glow launchpad<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-33\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11083819\/Video-5-add-a-tile-to-glow-launchpad-Russian.mp4?_=33\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11083819\/Video-5-add-a-tile-to-glow-launchpad-Russian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11083819\/Video-5-add-a-tile-to-glow-launchpad-Russian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-row\">\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-4\" id=\"builder-section-text_127-column-1\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Microsoft Teams<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-34\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11155204\/Video-3-Microsoft-teams-Russian2.mp4?_=34\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11155204\/Video-3-Microsoft-teams-Russian2.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11155204\/Video-3-Microsoft-teams-Russian2.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-5\" id=\"builder-section-text_127-column-2\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Using Google Classrooms<\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-35\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/09213542\/Video-4-Google-Classroom-Russian.mp4?_=35\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/09213542\/Video-4-Google-Classroom-Russian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/09213542\/Video-4-Google-Classroom-Russian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"builder-text-column builder-text-column-6\" id=\"builder-section-text_127-column-3\">\n<div class=\"builder-text-content\">\n<p><strong>Logging into Google Classrooms on a smartphone or tablet <\/strong><\/p>\n<div style=\"width: 960px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-600-36\" width=\"960\" height=\"540\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11124150\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Russian.mp4?_=36\" \/><a href=\"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11124150\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Russian.mp4\">https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/public\/ealaberdeenshire\/uploads\/sites\/2246\/2020\/05\/11124150\/Video-6-Logging-into-google-classroom-with-the-app-Russian.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p>\u00a0<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Supporting learning at home Scroll down for: links to further resources. translated messages regarding COVID-19 and learning at home. videos to support learning at home (Arabic, English, Latvian, Lithuanian, Polish and Russian). Links COVID-19 Translated information from the NHS https:\/\/www.nhsinform.scot\/translations Translated information on Self Isolation from the Scottish Government\u00a0https:\/\/www.gov.scot\/publications\/coronavirus-covid-19-self-isolation-factsheet\/ Infographics on COVID-19 in a wide &hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":20455,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template-builder.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-600","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20455"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=600"}],"version-history":[{"count":89,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":766,"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/600\/revisions\/766"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.glowscotland.org.uk\/as\/ealaberdeenshire\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=600"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}