If you wish to set up an out of office reply for a shared mailbox, follow the steps below:

Go to https://email

Click on your name at the top right of the page

Select other mailbox

Type the name of the mailbox

Click on options

Click on automatic replies

Now enter the message directing people to your new email address.